Origineel
Certified quality
A dat da girl dem need and dem not stop cry without apology
Buck dem da right way–dat my policy
Sean Paul alongside–now hear what da man say, Beyonce
Dutty ya, dutty ya, dutty ya
Beyonce sing it now ya
Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
Ah, oh, my baby’s fly, baby, oh
Yes, no, hurt me so good, baby, oh
I’m so wrapped up in your love; let me go
Let me breathe; stay out my fantasies
Ya ready gimme da ting dat ya ready get ya live
And tell me all about da tings that you will fantasize
I know you dig da way me step da way me make my stride
Follow your feelings, baby girl, because they cannot be denied
Come check me in a night and make we get it amplified
Me have da ting to run da ship ‘cause I’m go slip and I’m go slide
And in the words of love I got ta get it certified
But I give you da toughest longest kinda ride, girl
Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
Picture us dancin’ real close
In a dark dark corner of a basement party
Every time I close my eyes
It’s like everyone left but you and me
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me
Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
Baby boy, you stay on my mind
Baby boy, you are so damn fine
Baby boy, won’t you be mine?
Baby boy, let’s conceive an angel
Baby boy, you stay on my mind
Baby boy, you are so damn fine
Baby boy, won’t you be mine?
Baby boy, let’s conceive an angel
Top, top, girl
Me and you together is a wrap, dat girl
Driving around da town in your drop top, girl
You no stop shock, girl
Little more da dutty, we’ll rock dat world
Top, top, girl
Me and you together is a wrap, dat girl
Driving around da town in your drop top, girl
You no stop shock, girl
Little more da dutty, we’ll rock dat world
Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams
We stepping in hotter this year
We stepping in hotter this year
I know you gon’ like it
I know you gon’ like it
I’m stepping in hotter this year
I’m stepping in hotter this year
So don’t you fight it
So don’t you fight it
Vertaling
Gecertificeerde kwaliteit
Een meisje dat ze nodig hebben en niet stoppen met huilen zonder verontschuldiging.
Buck dem da right way–dat is mijn beleid
Sean Paul naast–hoor nu wat de man zegt, Beyonce
Dutty ya, dutyty ya, dutyty ya
Beyonce sing it now ya
Baby boy, je blijft in mijn gedachten
Vervul mijn fantasieën
Ik denk de hele tijd aan je
Ik zie je in mijn dromen
Baby boy, geen dag gaat voorbij
Zonder mijn fantasieën
Ik denk de hele tijd aan je
Ik zie je in mijn dromen
Ah, oh, mijn baby’s vliegen, baby, oh
Ja, nee, doe me zo’n pijn, baby, oh
Ik ben zo in je liefde gewikkeld; laat me gaan
Laat me ademen; blijf uit mijn fantasieën
Ya ready gimme da ting that ya ready get ya live
And tell me all about da tings that you will fantasize
I know you dig da way me step da way me make my stride
Volg je gevoelens, baby girl, want ze kunnen niet worden ontkend
Come check me in a night and make we get it amplified
Me have da ting to run da ship ‘cause I’m go slip and I’m go slide
And in the words of love I got ta get it certified
But I give you da toughest longest kinda ride, girl
Baby boy, je blijft in mijn gedachten
Vervul mijn fantasieën
Ik denk de hele tijd aan je
Ik zie je in mijn dromen
Baby boy, geen dag gaat voorbij
Zonder mijn fantasieën
Ik denk de hele tijd aan je
Ik zie je in mijn dromen
Picture us dancin’ real close
In een donker donker hoekje van een kelderfeest
Every time I close my eyes
Het is alsof iedereen weg is, behalve jij en ik
In onze eigen kleine wereld
De muziek is de zon
De dansvloer wordt de zee
Het voelt als een waar paradijs voor mij
Baby boy, je blijft in mijn gedachten
Fulfill my fantasies
Ik denk de hele tijd aan je
Ik zie je in mijn dromen
Baby boy, er gaat geen dag voorbij
Zonder mijn fantasieën
Ik denk de hele tijd aan je
Ik zie je in mijn dromen
Baby boy, je blijft in mijn gedachten
Baby boy, je bent zo verdomd mooi
Baby boy, wil je niet de mijne zijn?
Baby boy, laten we een engel verwekken
Baby boy, you stay on my mind
Baby jongen, je bent zo verdomd fijn
Baby boy, wil je niet de mijne zijn?
Baby jongen, laten we een engel verwekken
Top, top, meisje
Jij en ik samen is een wrap, dat meisje
Driving around da town in your drop top, girl
You no stop shock, girl
Little more da dutty, we’ll rock that world
Top, top, meisje
Jij en ik samen is een wrap, dat meisje
Driving around da town in your drop top, girl
You no stop shock, girl
Little more da dutty, we’ll rock that world
Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
Ik denk de hele tijd aan je
Ik zie je in mijn dromen
Baby boy, geen dag gaat voorbij
Zonder mijn fantasieën
I think about you all the time
Ik zie je in mijn dromen
We stepping in hotter this year
We stepping in hotter this year
Ik weet dat je het leuk zal vinden
Ik weet dat je het leuk gaat vinden
I’m stepping in hotter this year
I’m stepping in hotter this year
Dus vecht er niet tegen
Dus vecht er niet tegen