Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Beyonce

Songtekst:

Be With You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Beyonce – Be With You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Be With You? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Beyonce!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Beyonce te vinden zijn!

Origineel

I love the way you make me feel
It slows on time
Come in my bedroom and turn off the lights
You whisper softly in my ear
Makes me unwind
The way you touch me let me know you’re mine

~ChOrUS~
I’d rather be with you cause I love the way you scream my name
And there’s no other man that gives me what I want
And makes me feel this way
Id rather be with you cause you try so hard to take care of me
I’d rather be with you
Boy I’d rather be with you..

I love the way you look at me
Staring into my eyes
What do they say to you
Boy don’t be shy
Tonight is the night your fantasies will all come true
I’m your woman I belong to you

There is nothing I wont do for you
I know my soul connecting me to you
I feel so safe when I’m alone with you

Holding back nothing
Say that it’s all for you
Baby I love making love to you
It’s like a height I cant come down from you

~ChOrUS~
I’d rather be with you cause I love the way you scream my name
And there’s no other man that gives me what I want
And makes me feel this way
Id rather be with you cause you try so hard to take care of me
I’d rather be with you
Boy I’d rather be with you..

I’d rather be with you (wooooooh yeah)
Boy I’d rather be with you (2x)

~ChOrUS~
I’d rather be with you cause I love the way you scream my name
And there’s no other man that gives me what I want
And makes me feel this way
Id rather be with you cause you try so hard to take care of me
I’d rather be with you
Boy I’d rather be with you.. (2x)

By NoOr! mamachickas.tk

Vertaling

Ooh schat
Ik hou van de manier hoe je me laat voelen
Het vertraagt de tijd
Kom in mijn slaapkamer en doe de lichten uit

Je fluistert zacht in mijn oor
Het maakt me ontspannen
De manier waarop je me aanraakt
Laat me weten dat je van mij bent

Ik ben liever bij jou
Want ik hou van de manier
Waarop je me naam roept
En er is geen andere man
Die me geeft wat ik wil
En me zo laat voelen
Ik ben liever bij jou want
Je vecht hard om voor me te zorgen
Ik ben liever bij jou
Jongen ik ben liever bij jou

Ik hou van de manier waarop je naar me kijkt
In mijn ogen staart
Wat zeggen ze tegen jou
Jongen niet verlegen zijn
Vanavond is de nacht waarin je fantasieën
Allemaal zullen uitkomen
Ik ben je vrouw
Ik hoor bij jou

Er is niets wat ik niet zou doen
Ik weet dat mijn ziel ons verbindt
Ik voel me zo veilig wanneer ik alleen ben met jou
Ik hou niets achter
Ik spaar het allemaal voor jou
Schat ik hou van liefde te bedrijven met jou
Het is zoals een hoogte waar ik niet van kan zonder jou

Ik ben liever bij jou
Want ik hou van de manier
Waarop je me naam roept
En er is geen andere man
Dat me geeft wat ik wil
En me zo laat voelen
Ik ben liever bij jou want
Je vecht hard om voor me te zorgen
Ik ben liever bij jou
Jongen ik ben liever bij jou

Ik ben liever bij jou oh yeah
Jongen ik ben liever bij jou
Ik ben liever bij jou oh yeah
Jongen ik ben liever bij jou

Ik ben liever bij jou
Want ik hou van de manier
Waarop je me naam roept
En er is geen andere man
Die me geeft wat ik wil
En me zo laat voelen
Ik ben liever bij jou want
Je vecht hard om voor me te zorgen
Ik ben liever bij jou
Jongen ik ben liever bij jou

Ik wil niemand anders
Ik ga nergens heen
Ik ben gelukkig met jou
Je hebt me schat
Ik denk aan
Niemand anders dan jou