Origineel
Remember those walls I built?
Well, baby they are tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound
I found a way to let you in
But, I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now
It's like I've been awakened
Every rule I had, you break it
It's the risk that I'm taking
I ain't never gonna shut you out!
Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your light
I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
To pull me back to the ground again
It's like I've been awakened
Every rule I had, you break it
It's the risk that I'm taking
I'm never gonna shut you out!
Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
Halo, ooh ooh.....
Halo, ooh ooh, ooooh........
Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
I pray it won't fade away
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
Haloooo
Vertaling
Weet je nog die muren die ik gebouwd heb?
Nou, baby ze zijn naar beneden tuimelen
En ze hebben niet eens gevochten
Ze maakten zelfs geen geluid
Ik heb een manier gevonden om je binnen te laten
Maar, ik heb nooit echt getwijfeld
Standing in the light of your halo
Ik heb mijn engel nu
Het is alsof ik wakker ben geworden
Every rule I had, you break it
Het is het risico dat ik neem.
Ik zal je nooit buitensluiten!
Overal waar ik nu kijk
Ik ben omringd door jouw omhelzing
Baby, Ik kan je halo zien
You know you're my saving grace
Je bent alles wat ik nodig heb en meer
Het staat op je gezicht geschreven
Schatje, ik kan je aureool voelen
Bid dat het niet vervaagt
I can feel your halo
(Halo), aureool
Ik kan je halo zien
(halo), halo
I can feel your halo
(Halo), aureool
Ik kan je halo zien
(halo), halo
Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Ik denk dat ik verslaafd ben aan je licht
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou vallen
Maar dit voelt niet eens als vallen
Gravity can't forget
To pull me back to the ground again
It's like I've been awakened
Every rule I had, you break it
Het is het risico dat ik neem.
Ik zal je nooit buitensluiten!
Overal waar ik nu kijk
Ik ben omringd door jouw omhelzing
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
I can feel your halo
(Halo), aureool
I can see your halo
(halo), halo
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
Halo, ooh ooh.....
Halo, ooh ooh, ooooh........
Everywhere I'm looking now
Ik ben omringd door jouw omhelzing
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
Je bent alles wat ik nodig heb en meer
Het staat op je gezicht geschreven
Schatje, ik kan je aureool voelen
Ik bid dat het niet vervaagt
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
I can feel your halo
(Halo), halo
I can see your halo
(halo), halo
Haloooo