Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: beyoncé Songtekst: part ii (on the run) [solo version]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: beyoncé - part ii (on the run) [solo version] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van part ii (on the run) [solo version]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van beyoncé! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van beyoncé en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals part ii (on the run) [solo version] .

Origineel

Who wants that perfect love story any way, anyway Cliché, cliché, cliché, cliché Who wants that hero love that saves the day, anyway Cliché, cliché, cliché, cliché What about the bad guy goes good, yeah An innocent love un-misunderstood, yeah Black hour glass, hour glass Toast to cliché is in a dark past Toast to cliché is in a dark past I don't care if we on the run Baby, long as I'm next to you And if loving you is a crime Tell me why do I bring out The best in you I hear sirens while we make love Loud as hell but they don't know They're nowhere near us I will hold your heart and your gun I don't care if they come, no I know it's crazy but They can take me Now that I found the places that you take me Without you I got nothing to lose Who wants that perfect love story any way, anyway Cliché, cliché, cliché, cliché Who wants that hero love that saves the day, anyway Cliché, cliché, cliché, cliché What about the bad guy goes good, yeah An innocent love un-misunderstood, yeah Black hour glass, hour glass Toast to cliché is in a dark past Toast to cliché is in a dark past I don't care if they give me life I get all of my life from you And if loving you had a price I would pay my life for you I hear sirens while we make love Loud as hell but they don't know They're nowhere near us I will hold your heart and your gun I don't care if they come, no I know it's crazy but They can take me Now that I found the places that you take me Without you I got nothing to lose I don't care I'll never give it up Give it up, give it up, give it all away No I swear I'll never give it up Give it up, give it up, give it all away I don't care I'll never give it up Give it up, give it up, give it all away No I swear I'll never give it up Give it up, give it up, give it all away Without you I got nothing to lose

 

Vertaling

Wie wil dat perfecte liefdesverhaal, hoe dan ook Cliché, cliché, cliché, cliché Wie wil er nu die heldenliefde die de dag redt Cliché, cliché, cliché, cliché Hoe zit het met de slechterik die goed wordt, ja An innocent love un-misunderstood, yeah Black hour glass, hour glass Toast op cliché is in een donker verleden Toast op cliché is in een donker verleden Het kan me niet schelen als we op de vlucht zijn Baby, long as I'm next to you En als van je houden een misdaad is Tell me why do I bring out het beste in je naar boven Ik hoor sirenes terwijl we de liefde bedrijven Luid als de hel maar ze weten het niet Ze zijn niet bij ons in de buurt Ik zal je hart en je pistool vasthouden Het kan me niet schelen of ze komen, nee Ik weet dat het gek is maar Ze kunnen me meenemen. Nu dat ik de plaatsen heb gevonden waar jij me mee naartoe neemt Zonder jou heb ik niets te verliezen Wie wil er nu dat perfecte liefdesverhaal, hoe dan ook Cliché, cliché, cliché, cliché Wie wil die heldenliefde die de dag redt, hoe dan ook Cliché, cliché, cliché, cliché Hoe zit het met de slechterik die goed wordt, ja An innocent love un-misunderstood, yeah Black hour glass, hour glass Toast op cliché is in een donker verleden Toast op cliché is in een donker verleden Het kan me niet schelen of ze me leven geven Ik krijg al mijn leven van jou En als van jou houden een prijs had zou ik mijn leven voor jou betalen Ik hoor sirenes terwijl we de liefde bedrijven Luid als de hel maar ze weten het niet Ze zijn niet bij ons in de buurt Ik zal je hart en je pistool vasthouden Het kan me niet schelen of ze komen, nee Ik weet dat het gek is maar Ze kunnen me meenemen. Nu dat ik de plaatsen heb gevonden waar jij me mee naartoe neemt Zonder jou heb ik niets te verliezen Het kan me niet schelen, ik zal het nooit opgeven Geef het op, geef het op, geef het allemaal weg Nee, ik zweer dat ik het nooit zal opgeven Geef het op, geef het op, geef het allemaal weg het kan me niet schelen ik zal het nooit opgeven Geef het op, geef het op, geef het allemaal weg Nee, ik zweer dat ik het nooit zal opgeven Geef het op, geef het op, geef het allemaal weg Zonder jou heb ik niets te verliezen