Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: beyoncé Songtekst: ring the alarm (beyoncé experience live)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: beyoncé - ring the alarm (beyoncé experience live) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ring the alarm (beyoncé experience live)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van beyoncé! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van beyoncé en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals ring the alarm (beyoncé experience live) .

Origineel

[Refrain] Ring the alarm I been through this too long But I'll be damned if I see another chick on your arm! Don't you ring the alarm I been through this too long But I'll be damned if I see another chick on your arm! [Chorus] She gon' be rockin' chinchilla coats If I let you go Benz and the house off the coast If I let you go She gon' take everything I own If I let you go I can't let you go Damned if I let you go She gone rock them VVS stones If I let you go (coupes) In the 'Bach carter rolls If I let you go She go profit everything I taught If I let you go I can't let you go Damned if let you go [Verse 1] Tell me how should I feel When I know what I know And my female intuition Telling me you a dog People told me bout the flames I couldn't see through the smoke When I need answers, accusations What you mean you gone choke? You can't stay, you gotta go Ain't no other chick spending ya dough This is taking a toll The way the story unfolds Not the picture perfect movie everyone would've saw [Chorus] She gon' be rockin' chinchilla coats If I let you go Benz and the house off the coast If I let you go She gon' take everything I own If I let you go I can't let you go Damned if I let you go She gone rock them VVS stones If I let you go (coupes) In the 'Bach carter rolls If I let you go She go profit everything I taught If I let you go I can't let you go Damned if let you go [Refrain] Ring the alarm I been through this too long But I'll be damned if I see another chick on your arm! Don't you ring the alarm I been through this too long But I'll be damned if I see another chick on your arm [Verse 2] Tell me how should I feel When you made me belong And the thought of you just touching her Is what I hate most I don't want you but I want it and I can't let it go To know you give it to her like you gave it to me, come on He's so arrogant and bold But she gone love that shit, I know I done put in a call Time to ring the alarm Cause you ain't never seen a fire like the one I'm gon' cause [Chorus] She gon' be rockin' chinchilla coats If I let you go Benz and the house off the coast If I let you go She gon' take everything I own If I let you go I can't let you go Damned if I let you go She gone rock them VVS stones If I let you go (coupes) In the 'Bach carter rolls If I let you go She go profit everything I taught If I let you go I can't let you go Damned if let you go [Bridge] How can you look at me And not see all the things that I kept only just for you Why would you risk it baby is that the price I that pay? Cause this is my show and I won't let you go All it's been paid for, and it's mine How could you look at me And not see all the things (See all the things) (See all the things) [Chorus] She gon' be rockin' chinchilla coats If I let you go Benz and the house off the coast If I let you go She gon' take everything I own If I let you go I can't let you go Damned if I let you go She gone rock them VVS stones If I let you go (coupes) In the 'Bach carter rolls If I let you go She go profit everything I taught If I let you go I can't let you go Damned if let you go

 

Vertaling

[Refrein] Ring the alarm ik heb dit al te lang meegemaakt Maar ik zal verdoemd zijn als ik een andere chick aan je arm zie! Sla geen alarm Ik heb dit al te lang meegemaakt Maar ik zal verdoemd zijn als ik nog een griet aan je arm zie! [refrein] Ze zal een chinchilla jas dragen Als ik je laat gaan Benz en het huis aan de kust Als ik je laat gaan Ze zal alles afpakken wat ik bezit Als ik je laat gaan Ik kan je niet laten gaan Verdomd als ik je laat gaan She gone rock them VVS stones Als ik je laat gaan (coupes) In the 'Bach carter rolls Als ik je laat gaan She go profit everything I taught Als ik je laat gaan Ik kan je niet laten gaan Damned if let you go [Verse 1] Zeg me hoe ik me moet voelen When I know what I know And my female intuition Telling me you a dog Mensen vertelden me over de vlammen I couldn't see through the smoke When I need answers, accusations Wat bedoel je met dat je gaat stikken? Je kan niet blijven, je moet gaan Er is geen andere meid die je geld uitgeeft. Dit eist zijn tol. De manier waarop het verhaal zich ontvouwt Niet de perfecte film die iedereen zou hebben gezien [Chorus] She gon're rockin' chinchilla coats Als ik je laat gaan Benz en het huis aan de kust Als ik je laat gaan Ze zal alles afpakken wat ik bezit If I let you go Ik kan je niet laten gaan Verdomd als ik je laat gaan She gone rock them VVS stones If I let you go (coupes) In the 'Bach carter rolls If I let you go She go profit everything I taught If I let you go Ik kan je niet laten gaan Damned if let you go [Refrein] Ring the alarm ik heb dit al te lang meegemaakt Maar ik zal verdoemd zijn als ik een andere chick aan je arm zie! Trek niet aan de bel Ik heb dit al te lang meegemaakt Maar ik zal verdoemd zijn als ik nog een meid aan je arm zie [Verse 2] Tell me how should I feel When you made me belong En de gedachte dat je haar alleen maar aanraakt Is wat ik het meeste haat Ik wil jou niet maar ik wil het en ik kan het niet laten gaan Te weten dat je het aan haar geeft zoals je het aan mij gaf, kom op Hij is zo arrogant en brutaal Maar ze gaat van die shit houden, ik weet het Ik heb gebeld. Tijd om alarm te slaan Cause you ain't never seen a fire like the one I'm gonna cause [Chorus] She gon't rockin' chinchilla coats If I let you go Benz en het huis aan de kust If I let you go Ze zal alles afpakken wat ik bezit If I let you go I can't let you go Verdomd als ik je laat gaan She gone rock them VVS stones If I let you go (coupes) In the 'Bach carter rolls If I let you go She go profit everything I taught If I let you go I can't let you go Damned if let you go [Bridge] Hoe kun je naar me kijken en niet alles zien wat ik alleen voor jou bewaarde Waarom zou je het riskeren baby is dat de prijs die ik moet betalen? Want dit is mijn show en ik laat je niet gaan Alles is betaald, en het is van mij Hoe kun je naar me kijken And not see all the things (See all the things) (See all the things) [Chorus] She gon't rockin' chinchilla coats If I let you go Benz en het huis aan de kust If I let you go Ze zal alles afpakken wat ik bezit If I let you go I can't let you go Verdomd als ik je laat gaan She gone rock them VVS stones If I let you go (coupes) In the 'Bach carter rolls If I let you go She go profit everything I taught If I let you go I can't let you go Damned if let you go