Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: beyoncé Songtekst: suga mama (remix)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: beyoncé - suga mama (remix) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van suga mama (remix)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van beyoncé! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van beyoncé en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals suga mama (remix) .

Origineel

[Intro: Beyoncé Consequence] Damn that was so good I wanna buy him a short set Uh, Uh, Cha'ya Uh, Uh. It's the Cons' fool Wor', wor', wor' [Verse 1: Consequence] I punch out hits, like Sugar Shane the new suga the game And ain't nothin' sweeter by him or suger canes I move suger queen, bought them 6 inch heels And gotta feelin' like she livin' on the top of suger hills And paid suger bills, now she calls me suga daddy Cause I come through stunt in that suga white Cady Bubble brown suga body Angelo And Los Angeles, with a badda chick Now she mad at Quence, cause of the game I run So she wanna chew me out like suga the gum But competition is nothin' so you really can't see me Cause suga, I'm on a level that higher then Don Bredes So you can eat your wheaties, Pop some suger smacks Or sweeten up your coffee with dozen of suger packs You still ain't no match for kid from Melby When they sprinkle the club with more gees and suga tee And yes indeed, he gots to be the all topsy That killed the summer in that drop top B So on the close n' open', forget the rope n' dough Cause suga ain't knock em out, with the dopest quotes Uh, uh [Verse 2: Beyoncé] I’ma be like a jolly rancher that you get from the corner store I’ma be like a waffle cone that’s dripping down to the floor The way you do if for me I can’t lie (lie) About to be up in the mall all night (Yes) Whatever I get you putting it on (Yes) Don’t give me no lip let mama do it all [Hook/Chorus: Beyoncé] Let me be, I wants to be, gots to be Your suga give mama some suga mama Suga ma-ma-mama (Suga Mama) I’m your suga mama (Suga Mama) Let me be, I wants to be, gots to be (gots to be) New whip, new heavy on the wrist Cause I’m a suga ma-ma-mama I’m your suga mama, suga mama [Bridge: Beyoncé] Hey, hey, Sit on mama lap Hey, hey, Come sit on mama lap Hey, Come sit on mama lap Hey, hey, Come sit on mama lap. Hey [Verse 2: Beyoncé] It’s so good to the point that I’d Do anything to keep you home Baby what you want me to buy My accountant’s waiting on the phone (on the phone) Just the thought of making love to you (you) Dropping everything that’s what I’ll do (I'll do) Whatever I get you putting it on (Boy) Now take it off while I watch you perform [Hook/Chorus: Beyoncé] Let me be, I wants to be, gots to be Your suga give mama some suga mama Suga ma-ma-mama (Suga Mama) I’m your suga mama (Suga Mama) Let me be, I wants to be, gots to be (gots to be) New whip, new heavy on the wrist Cause I’m a suga ma-ma-mama I’m your suga mama, suga mama Cause I’m a suga ma-ma-mama I’m your suga mama, suga mama [Bridge: Beyonce] [Breakdown/Verse 3: Beyoncé] And I’ve always been the type to take care of mine (I know just what I’m doing) (Don’t you worry it’s cool and everything is steady) (Claimed you on my taxes already, yeah, yeah, yeah, yeah) I promise I won’t let no bills get behind (Cause every touch, every kiss and hug) You ‘bes believe it’ll be on time Suga mama mama mama yeah yeah yeah [Hook/Chorus: Beyonce (with Ad-libs)] Let me be, I wants to be, gots to be Your suga give mama some suga mama (Give you all my money baby) Suga ma-ma-mama (Suga Mama) I’m your suga mama (Suga Mama/Turn me out, boy, somthin' crazy) Let me be, I wants to be, gots to be (Take my credit card, The key to my house/gots to be) New whip, new heavy on the wrist (Take my car) Cause I’m a suga ma-ma-mama (Don't look and tokin' mama some Suga) I’m your suga mama, suga mama (Suga, before you walk out that door) [Outro/Bridge: Beyonce 2x] Hey, hey, Sit on mama lap (Yes) Hey, hey, Come sit on mama lap (Yes) Hey, Come sit on mama lap (Yeaaa-eeah!!!!) Hey, hey, Come sit on mama lap. Hey (Yeah, yeah!)

 

Vertaling

[Intro: Beyoncé Consequence] Damn that was so good I wanna buy him a short set Uh, Uh, Cha'ya Uh, Uh. It's the Cons' fool Wor', wor', wor' [Verse 1: Consequence] I punch out hits, like Sugar Shane the new suga the game And ain't nothing' sweeter by him or suger canes I move suger queen, bought them 6 inch heels And gotta feelin' like she livin' on the top of suger hills En suger bills betaald, nu noemt ze me suga daddy Cause I come through stunt in that suga white Cady Bubble brown suga body Angelo En Los Angeles, met een badda chick Nu is ze boos op Quence, vanwege het spel dat ik speel So she wanna chew me out like suga the gum Maar concurrentie is niets, dus je kunt me echt niet zien Want suga, ik zit op een niveau dat hoger is dan Don Bredes Dus je kunt je granen eten, een paar suikerklontjes knallen Of je koffie zoeter maken met een dozijn suikerklontjes Je bent nog steeds geen partij voor de jongen uit Melby Als ze de club besprenkelen met meer gees en suga tee En ja inderdaad, hij moet de all topsy zijn That killed the summer in that drop top B So on the close n' open', forget the rope n' dough Cause suga ain't knock em out, with the dopest quotes Uh, uh [Verse 2: Beyoncé] I'ma be like a jolly rancher that you get from the corner store I'ma be like a waffle cone that's dripping down to the floor The way you do if for me I can't lie (lie) About to be up in the mall all night (Ja) Whatever I get you putting it on (Yes) Don't give me no lip let mama do it all [Hook/Chorus: Beyoncé] Let me be, I wants to be, gots to be Your suga give mama some suga mama Suga ma-ma-mama (Suga Mama) I'm your suga mama (Suga Mama) Let me be, I wants to be, gots to be (moet zijn) New whip, new heavy on the wrist Cause I'm a suga ma-ma-mama I'm your suga mama, suga mama [Bridge: Beyoncé] Hey, hey, Sit on mama lap Hey, hey, Come sit on mama lap Hey, Come sit on mama lap Hey, hey, Kom bij mama op schoot zitten. Hey [Verse 2: Beyoncé] It's so good to the point that I'd Alles zou doen om je thuis te houden Baby what you want me to buy My accountant's waiting on the phone (aan de telefoon) Just the thought of making love to you (you) Alles laten vallen dat is wat ik zal doen (I'll do) Whatever I get you putting it on (jongen) Now take it off while I watch you perform [Hook/Chorus: Beyoncé] Let me be, I wants to be, gots to be Your suga give mama some suga mama Suga ma-ma-mama (Suga Mama) I'm your suga mama (Suga Mama) Let me be, I wants to be, gots to be (Moet ik zijn) New whip, new heavy on the wrist Cause I'm a suga ma-ma-mama I'm your suga mama, suga mama Cause I'm a suga ma-ma-mama I'm your suga mama, suga mama [Bridge: Beyonce] [Breakdown/Verse 3: Beyoncé] And I've always been the type to take care of mine (I know just what I'm doing) (Maak je geen zorgen, het is cool en alles is stabiel) (Claimed you on my taxes already, yeah, yeah, yeah, yeah) I promise I won't let no bills get behind Cause every touch, every kiss and hug You 'bes believe it'll be on time Suga mama mama mama yeah yeah yeah [Hook/Chorus: Beyonce (with Ad-libs)] Let me be, I wants to be, gots to be Your suga give mama some suga mama (Give you all my money baby) Suga ma-ma-mama (Suga Mama) I'm your suga mama (Suga Mama/Turn me out, boy, somthin' crazy) Let me be, I wants to be, gots to be (Neem mijn credit card, de sleutel van mijn huis/moet je zijn) New whip, new heavy on the wrist (Take my car) Cause I'm a suga ma-ma-mama (Don't look and tokin' mama some Suga) I'm your suga mama, suga mama (Suga, before you walk out that door) [Outro/Bridge: Beyonce 2x] Hey, hey, Sit on mama lap (Yes) Hey, hey, Come sit on mama lap (Yes) Hey, Come sit on mama lap (Yeaaa-eeah!!!!) Hey, hey, Come sit on mama lap. Hey (Yeah, yeah!)