Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Beyonce Songtekst: Waiting

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Beyonce - Waiting ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Waiting? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Beyonce! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Beyonce en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Waiting .

Origineel

Waiting, waiting, waiting, waiting, ooh [x2]

It's 6 o'clock
And seconds feel like hours as I sit here
And watch them tick away

And just the thought
Of seeing you again I wanna sing
I've been longin' for this day

I'll be waiting
'Cus I can't smile until I see your smile
I'll be waiting
There's nothing else that I would rather do
I'll be waiting
'Cus I can't sleep until I hear your heart
I'll be waiting
Patiently I'll wait right here for you

Waiting, waiting, waiting, waiting
Patiently I'll wait right here for you
Waiting, waiting, waiting, waiting
Patiently I wait

It's 12 am
The crowd is getting thin but it's okay
'Cus I ain't here for them
No no no

And I refuse
To move from where I am
Until I feel your heart
Pressed against mine again
Ohh waiting!

I'll be waiting
'Cus I can't smile until I see your smile
I'll be waiting
There's nothing else that I would rather do
I'll be waiting
'Cus I can't sleep until I hear your heart
I'll be waiting
Patiently I'll wait right here for you

I don't care how long it takes
I don't mind I'm alright I'll sit and wait
Until the sun comes down and rises
And come right back up again
You're the best thing that's happened in my life
When your absent the bar is in my life
And it just ain't right
So take as long as you like
I'm waiting

Waiting, waiting, waiting, waiting (4x)
I'm waiting

I'll be waiting
I can't smile until I see your smile
I'll be waiting
There's nothing else that I would rather do
I'll be waiting
'Cus I can't sleep until I hear your heart
I'll be waiting
Patiently I'll wait right here for you

I'll be waiting
I can't sleep until I hear your heart
I'll be waiting
Patiently I'll wait right here for you
There's nothing else that I would rather do
I'll be waiting
'Cus I can't sleep until I hear your heart
I'll be waiting
'Cus patiently I wait right here for you

Waiting, waiting, waiting, waiting
Patiently I wait right here for you
Waiting, waiting, waiting, waiting
Patiently I wait
Waiting, waiting, waiting, waiting

Waiting, waiting, waiting, waiting

 

Vertaling

Wachten, wachten, wachten, wachten, ooh [2x]

Het is 6 uur
En seconden lijken uren nu ik hier zit
En ik zie ze voorbij tikken

En juist de gedachte
Om je terug te zien wil ik bezingen
Ik heb naar deze dag verlangd

Ik zal wachten
Want ik kan niet lachen tot ik jouw lach zie
Ik zal wachten
Er is niets wat ik liever zou doen
Ik zal wachten
Want ik kan niet slapen tot ik je hart hoor
Ik zal wachten
Geduldig zal ik hier op je wachten

Wachten, wachten, wachten, wachten
Geduldig zal ik hier op je wachten
Wachten, wachten, wachten, wachten
Geduldig wacht ik

Het is 12 uur
Het publiek loopt weg maar dat geeft niets
Want ik ben hier niet voor hen
Nee nee nee

En ik weiger
Weg te gaan van waar ik nu ben
Totdat ik je hart voel
Opnieuw gedrukt tegen het mijne
Ohh wachten!

Ik zal wachten
Want ik kan niet lachen tot ik jouw lach zie
Ik zal wachten
Er is niets wat ik liever zou doen
Ik zal wachten
Want ik kan niet slapen tot ik je hart hoor
Ik zal wachten
Geduldig zal ik hier op je wachten

Het kan me niet schelen hoelang het duurt
Ik trek het mij niet aan, alles in orde, ik zit en wacht
Tot de zon ondergaat en opkomt
En opnieuw opkomt
Je bent het beste, wat me in mijn leven is overkomen
Als jij afwezig bent, is de bar mijn leven
En dat is gewoon niet juist
Dus neem zoveel tijd als je wilt
Ik wacht

Wachten, wachten, wachten, wachten (4x)
Ik wacht

Ik zal wachten
Want ik kan niet lachen tot ik jouw lach zie
Ik zal wachten
Er is niets wat ik liever zou doen
Ik zal wachten
Want ik kan niet slapen tot ik je hart hoor
Ik zal wachten
Geduldig zal ik hier op je wachten

Ik zal wachten
Ik kan niet slapen tot ik je hart hoor
Ik zal wachten
Geduldig wacht ik hier op jou
Er is niets wat ik liever zou doen
Ik zal wachten
Want ik kan niet slapen tot ik je hart hoor
Ik zal wachten
Want geduldig wacht ik hier op jou

Wachten, wachten, wachten, wachten
Geduldig wacht ik hier op jou
Wachten, wachten, wachten, wachten
Geduldig wacht ik
Wachten, wachten, wachten, wachten

Wachten, wachten, wachten, wachten