Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: big head todd and the monsters Songtekst: all the love you need

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: big head todd and the monsters - all the love you need ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all the love you need? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van big head todd and the monsters! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van big head todd and the monsters en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals all the love you need .

Origineel

Diamonds are forever, but people are more like little flowers Diamonds are forever, but people are more like little flowers Growing in the crash of the loud traffic noise Of desperate western relationships Past life regressions, romantic depressions, And midnight walks down repeating sunsets You killed me with the truth of my relationship-wrecked Ever since you sunk my battleship This is the story of the whole world yeah everyone Where we came from Trying to get some Shika dow shika dow dow Shika dow shika dow shika dow dow She took my hand and said to me "Let me let you in on a secret "You've already got all the love you're needing "In your heart, in your mind, in your imagination "You've already got all the love you're needing" We wanted each other so bad we wanted to possess We wanted success in the area of undress We wanted to own, we were so tired of renting We wanted to attack, we were so tired of defending Of moving on the motorcycles of life, Without a seatbelt, without a tail on a kite Diamonds are forever, but people are more like little flowers More like September, October, November, December More like the minutes to the hour She took my hand and said to me "Let me let you in on a secret "You've already got all the love you're needing "In your heart, in your mind, in your imagination "Already got all the love you need" I can't get enough, I can't pay enough Don't mess with my conditional reality Reward and punishment mentality Always get the best of me I wound you, you wound me I need you, you need me I want you, yeah, you want me She took my hand and said to me "Let me let you in on a secret "You've already got all the love you're needin' "In your heart, in your mind, in your imagination "You've already got all the love you're needin'" Hey yeah, Already got all the love you needed In your heart, in your mind, in your imagination You've already got all the love you needed

 

Vertaling

Diamanten zijn voor eeuwig, maar mensen zijn meer als kleine bloemetjes Diamanten zijn voor eeuwig, maar mensen zijn meer als kleine bloemetjes Groeiend in de crash van het luide verkeerslawaai Van wanhopige westerse relaties Verleden levens regressies, romantische depressies, en middernachtelijke wandelingen naar herhalende zonsondergangen Je doodde me met de waarheid van mijn relatie-vernietigd Sinds je mijn slagschip liet zinken Dit is het verhaal van de hele wereld ja iedereen Waar we vandaan kwamen Proberen om wat te krijgen Shika dow shika dow dow Shika dow shika dow shika dow dow Ze nam mijn hand en zei tegen me "Laat me je een geheim vertellen "Je hebt alle liefde al die je nodig hebt "In je hart, in je geest, in je verbeelding "Je hebt al alle liefde die je nodig hebt" We wilden elkaar zo graag bezitten We wilden succes op het gebied van uitkleden We wilden bezitten, we waren zo moe van het huren We wilden aanvallen, we waren zo moe van het verdedigen Om te bewegen op de motorfietsen van het leven, zonder gordel, zonder staart aan een vlieger Diamanten zijn voor eeuwig, maar mensen zijn meer als kleine bloemen Meer als september, oktober, november, december Meer als de minuten op het uur Ze nam mijn hand en zei tegen me "Laat me je een geheim vertellen "Je hebt al alle liefde die je nodig hebt "In je hart, in je hoofd, in je verbeelding "Je hebt alle liefde al die je nodig hebt" Ik kan er niet genoeg van krijgen, ik kan niet genoeg betalen Knoei niet met mijn voorwaardelijke realiteit Beloon en straf mentaliteit Krijg altijd het beste van me Ik verwond jou, jij verwondt mij Ik heb je nodig, jij hebt me nodig Ik wil jou, ja, jij wilt mij Ze nam mijn hand en zei tegen me "Laat me je een geheim vertellen "Je hebt al alle liefde die je nodig hebt "In je hart, in je geest, in je verbeelding "Je hebt al alle liefde die je nodig hebt" Hey yeah, Already got all the love you're needin In je hart, in je hoofd, in je verbeelding Je hebt al de liefde die je nodig hebt