Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: big head todd and the monsters Songtekst: fortune teller

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: big head todd and the monsters - fortune teller ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fortune teller? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van big head todd and the monsters! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van big head todd and the monsters en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals fortune teller .

Origineel

Rappers, troubadours, sneaking in the back door, Crazy fortune teller, drinking on the kitchen floor All night Racing down division at a hundred and three Her singing it was rapture, it was ecstasy. Oh yeah Madam Lisa of the stars Messenger of hope She was the messenger of Guiding light and lovin' inspiration She could break you down With sheer imagination Her old man was so cruel and vicious One day went too far, and lord, he got his Madam Lisa of the stars Messenger of hope Messenger of love Shine your light on Makin' love in the setting sun She's looking at me like I am the one, Wild and free but with nowhere to run Shine your light on The trapped, the broken, the innocent ones Baby we were over before we'd begun I'll be running for you till our freedom comes Freedom come When she pulled the trigger I could hear it ring out for miles and miles From the circus where we grew up Your head turned to me And I was caught up in the light Shaken by the sound. The confession in her eyes From when we met And I was sentenced for life And I know I'd never forget

 

Vertaling

Rappers, troubadours, stiekem binnenkomen via de achterdeur, Gekke waarzegster, drinkend op de keukenvloer de hele nacht Racing down division at a hundred and three Haar gezang was verrukking, het was extase. Oh yeah Madam Lisa van de sterren Boodschapper van hoop Zij was de boodschapper van Leidend licht en liefdevolle inspiratie Ze kon je afbreken Met pure verbeelding Haar vader was zo wreed en gemeen Op een dag ging hij te ver, en heer, hij kreeg zijn Madam Lisa van de sterren Boodschapper van hoop Boodschapper van de liefde Shine your light on Makin 'liefde in de ondergaande zon Ze kijkt naar me alsof ik de ware ben, Wild en vrij maar nergens om te vluchten Shine your light on The trapped, the broken, the innocent ones Baby we were over before we'd begun Ik zal voor je rennen tot onze vrijheid komt Vrijheid komt Toen ze de trekker overhaalde kon ik het mijlen en mijlen horen klinken Vanuit het circus waar we opgroeiden Je hoofd draaide naar me toe En ik werd gevangen in het licht Geschokt door het geluid. De bekentenis in haar ogen Van toen we elkaar ontmoetten En ik was veroordeeld voor het leven En ik weet dat ik nooit zou vergeten