Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: big head todd and the monsters Songtekst: hysteria

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: big head todd and the monsters - hysteria ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van hysteria? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van big head todd and the monsters! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van big head todd and the monsters en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals hysteria .

Origineel

Nine O'clock turn it on, turn it on and your spellbound It's a t.v. movie and it isn't a letdown Now "The Killer" is on, and they're nearing the take down Did you see her shoot one man while she was funning another? What she conveniently reveals, as she is running for cover? Now the killer is on the town, the avenger is at the shutters! Chorus Eleven O'clock and the news is making me sorry There's a killer over there, but you don't have to worry About all the bad things going down Going down in a hurry She is taking the weight of the world and making it hollow She touched my hand and made me a knight in her Harlem She wants me to tell her I mean to be silent I see you smile half innocent Add seduction, some blood, and then you don't feel anything (you can't feel everything) except hysteria

 

Vertaling

Nine O'clock zet hem aan, zet hem aan en je bent betoverd Het is een t.v. film en het is geen teleurstelling Nu is "The Killer" op, en ze naderen het neerhalen. Zag je hoe ze een man neerschoot terwijl ze een ander uitlachte? Wat ze gemakshalve onthult, terwijl ze dekking zoekt? Nu is de moordenaar in de stad, de wreker is bij de luiken! Refrein Elf uur en het nieuws maakt me droevig Er is daar een moordenaar, maar je hoeft je geen zorgen te maken Over al de slechte dingen die gebeuren Going down in a hurry Ze neemt het gewicht van de wereld en maakt het hol Ze raakte mijn hand aan en maakte van mij een ridder in haar Harlem Ze wil dat ik haar vertel Ik bedoel te zwijgen Ik zie je glimlachen half onschuldig Voeg verleiding toe, wat bloed, en dan voel je niets (je kunt niet alles voelen) behalve hysterie