Origineel
There's a world where I can go and tell my secrets to
In my room, in my room
In this world I lock out all my worries and my fears
In my room, in my room
Do my dreaming and my scheming
Lie awake and pray
Do my crying and my sighing
Laugh at yesterday
Now it's dark and I'm alone
But I won't be afraid
In my room, in my room
In my room, in my room
In my room, in my room
Vertaling
Er is een wereld waar ik heen kan gaan en mijn geheimen aan kan vertellen
In mijn kamer, in mijn kamer
In deze wereld sluit ik al mijn zorgen en angsten buiten
In mijn kamer, in mijn kamer
Droom ik en maak ik plannen
Lig ik wakker en bid
Huil en zucht ik
Lach om gisteren
Nu is het donker en ik ben alleen
Maar ik zal niet bang zijn
In mijn kamer, in mijn kamer
In mijn kamer, in mijn kamer
In mijn kamer, in mijn kamer