Origineel
Mother left this world of sorrow
Our home was silent and so sad
Dad took sick and had to leave us
I have no home No mother nor dad
There's a little lonesome grave yard
On these tomestones it did say
On mother's "gone but not forgotten"
On dad's "we'll meet again someday"
I often go out to the graveyard
Where they laided them down to rest
I can almost hear them whisper
Trust in god He'll do the rest
Their souls have gone up to heaven
Where they'll dwell with god above
Where they'll meet there friends and loved ones
And share with all his precious love
Vertaling
Moeder verliet deze wereld van verdriet
Ons huis was stil en zo verdrietig
Vader werd ziek en moest ons verlaten
Ik heb geen thuis, geen moeder en geen vader
Er is een kleine eenzame begraafplaats
Op deze grafstenen stond
Op moeder's "weg maar niet vergeten"
Op papa's "we zullen elkaar ooit weerzien"
Ik ga vaak naar het kerkhof
waar ze hen te ruste legden
Ik kan ze bijna horen fluisteren
Vertrouw op God Hij zal de rest doen
Hun zielen zijn naar de hemel gegaan
Waar ze bij God zullen vertoeven
Waar ze hun vrienden en geliefden zullen ontmoeten
En delen met al zijn kostbare liefde