Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: billy joel Songtekst: shout

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: billy joel - shout ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van shout? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van billy joel! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van billy joel en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals shout .

Origineel

Whoa...(Whoa)...Whoa, whoa whoa...(Whoa, whoa whoa)... Whoa ho ho oh oh...(Whoa ho ho oh oh)...Whoa oh ooooooooooooooooooh...Whoa! NOW WHAIT A MINUTE!!! Yah yah, yah yah, yah yah!!! I can remember back around 1962...Yah yah, yah yah, yah yah!!! Me and my hoodlum friends used to come here to the Bronx To get some of them White Castle hamburgers! Yah yah, yah yah, yah yah!!! Yeah, and--and as for them, I--I can still taste them from back in 1962 NOW WAIT A MINUTE!!! You know you make me wanna shout Throw my arms up and shout, and kick my heels up and shout Throw my hands up back and shout, come on now, shout Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) You know you make me wanna shout Throw my arms up and shout, and kick my heels up and shout And throw my arms up and shout, come on now, shout Do you remember when you used to be nine years old? * Yeah, and I still remember, from the bottom of my soul, yeah yeah And now that you remember, you're old enough to know, yeah yeah yeah You won't believe me, hey, you want to let me go I want you to know (Hey, hey, hey) I want you to know right now (Hey, hey, hey) If you ever leave me(Hey, hey, hey) I don't want nobody else (Hey, hey, hey) If you ever leave me (Hey, hey, hey) I refuse to let you go (Hey, hey, hey) I want you to know (Hey, hey, hey) I want you to know (Hey, hey, hey) You know you make me wanna shout Throw my arms up and shout and kick my heels back and shout Now throw my hands up and shout, I gotta get back and shout, come on now, shout Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Cuma cuma cuma cuma (Cuma cuma cuma cuma) Cuma cuma cuma cuma (Cuma cuma cuma cuma) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Let me hear you say shout, shout, shout A li'l' bit softer now, a li'l' bit softer now, a li'l' bit softer now, a li'l' bit softer now Just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now Just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now Just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now...(fade)

 

Vertaling

Whoa...(Whoa)...Whoa, whoa whoa...(Whoa, whoa whoa)... Whoa ho ho oh...(Whoa ho ho oh oh)...Whoa oh ooooooooooooooh...Whoa! WACHT EENS EVEN!!! Yah yah, yah yah, yah yah!!! Ik kan me herinneren rond 1962...Yah yah, yah yah, yah yah!!! Ik en mijn boevenvrienden kwamen hier naar de Bronx om wat van die White Castle hamburgers te halen! Yah yah, yah yah, yah yah!!! Ja, en... en wat hen betreft, ik... ik kan ze nog steeds proeven van 1962. WACHT EENS EVEN!!! Weet je, je zorgt ervoor dat ik wil schreeuwen. Gooi mijn armen omhoog en schreeuw, en schop mijn hielen omhoog en schreeuw Gooi mijn handen naar achteren en schreeuw, kom op nu, schreeuw Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) You know you make me wanna shout Gooi mijn armen omhoog en schreeuw, en schop mijn hielen omhoog en schreeuw En gooi mijn armen omhoog en schreeuw, kom op nu, schreeuw Weet je nog toen je negen jaar oud was? * Yeah, and I still remember, from the bottom of my soul, yeah yeah En nu dat je het herinnert, ben je oud genoeg om het te weten, yeah yeah yeah You won't believe me, hey, you want to let me go I want you to know (Hey, hey, hey) I want you to know right now (Hey, hey, hey) Als je me ooit verlaat, wil ik niemand anders. If you ever leave me (Hey, hey, hey) I refuse to let you go (Hey, hey, hey) Ik wil dat je weet. Ik wil dat je weet. You know you make me wanna shout Gooi mijn armen omhoog en schreeuw en trap mijn hielen naar achteren en schreeuw Nu gooi mijn handen omhoog en schreeuw, ik moet terug en schreeuw, kom op nu, schreeuw Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Cuma cuma cuma cuma cuma (Cuma cuma cuma cuma) Cuma cuma cuma cuma (Cuma cuma cuma cuma) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Hey hey hey hey (Hey hey hey hey) Laat me je horen schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen A li'l' bit softer now, a li'l' bit softer now, a li'l' bit softer now, a li'l' bit softer now Just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now Just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now Just a li'l' bit softer now, just a li'l' bit softer now...(fade)