Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Billy Joel Songtekst: You Look So Good To Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Billy Joel - You Look So Good To Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van You Look So Good To Me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Billy Joel! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Billy Joel en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals You Look So Good To Me .

Origineel

Ah, you look so good to me
With my eyes open wide I can see
Ah, you feel so good to me
And it's so good when you're here
'Cause I'm free

I'm feelin' the glory from that smile upon your face
You lifted me high above my ordinary place, uh huh
And I am so happy when I'm in your warm embrace, yeah yeah
Woh, woh

Ah, you look so good to me
With my eyes open wide I can see
Ah, you feel so good to me
And who knows what your next move will be

Ah, you look so good to me
With my eyes open wide I can see
Ah, you feel so good to me
And it's so good when you're here, cause I'm free

 

Vertaling

Ah, je ziet er in mijn ogen zo goed uit
Met mijn ogen opengesperd kan ik dat zien
Ah, ik vind dat je zo goed aanvoelt
En het is goed wanneer je hier bent
Want ik ben verlost

Ik voel de glorie van die glimlach op je gezicht
Je hebt me hoog boven mijzelf uit doen stijgen
En ik ben zo gelukkig als ik in je warme omhelzing lig, ja, ja,
Woh, woh

Ah, je ziet er in mijn ogen zo goed uit
Met mijn ogen opengesperd kan ik dat zien
Ah, ik vind dat je zo goed aanvoelt
En wie weet wat jouw volgende stap zal zijn

Ah, je ziet er in mijn ogen zo goed uit
Met mijn ogen opengesperd kan ik dat zien
Ah, ik vind dat je zo goed aanvoelt
En het is goed wanneer je hier bent, want ik ben verlost