Origineel
I, I’m so in love with you
Whatever you want to do
Is all right with me
‘Cause you make me feel so brand new
And I want to spend my life with you
Since, since we’ve been together
Loving you forever
Is what I need
Let me be the one you come running to
I’ll never be untrue
Let’s, let’s stay together
Lovin’ you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad
Whether times are good or bad, happy or sad
Why, why some people break up
Then turn around and make up
I just can’t see
You’d never do that to me (would you, baby)
Staying around you is all I see
(Here’s what I want us to do)
Let’s, we oughta stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad
Vertaling
Ik, ik ben zo verliefd op je
Wat je ook wil doen
Is goed voor mij
Want door jou voel ik me zo gloednieuw
And I want to spend my life with you
Sinds, sinds we samen zijn
Voor altijd van je houden
Is wat ik nodig heb
Laat mij degene zijn waar je naar toe komt rennen
Ik zal nooit ontrouw zijn
Let’s, let’s stay together
Lovin’ you whether, whether
Tijden zijn goed of slecht, gelukkig of verdrietig
Of de tijden nu goed of slecht zijn, gelukkig of verdrietig
Waarom, waarom sommige mensen uit elkaar gaan
Dan draaien ze zich om en maken het goed
I just can’t see
Je zou me dat nooit aandoen (zou je, baby)
Bij jou in de buurt blijven is alles wat ik zie
(Dit is wat ik wil dat we doen)
Let’s, we oughta stay together
Loving you whether, whether
Tijden zijn goed of slecht, gelukkig of verdrietig