Origineel
What am I supposed to do now that we are through
I suppose to look around and find somebody new
Change my life go away pretend you never meant a thing to me
I suppose to be happy say that you play fair
I suppose to say that’s life and say I didn’t care
Change my mind walked away pretend you never meant a thing to me
Well how can you just sit there and say it was a fling
That all the happy times we had just didn’t mean a thing
How can you start over and forget everything pretend you never meant a thing to me
[ guitar ]
I suppose to me cheerful greed my friends and smile
Tell them lies and deep inside I’m crying all the while
Change my mind go away pretend you never meant a thing to me
Well how can you just sit there…
Pretend you never meant a thing to me pretend you never meant a thing to me
Vertaling
Wat moet ik doen nu we klaar zijn?
Ik moet rondkijken en een nieuw iemand vinden
Mijn leven veranderen, weggaan en doen alsof je nooit iets voor me hebt betekend
Ik veronderstel gelukkig te zijn en te zeggen dat je het eerlijk speelt
Ik veronderstel te zeggen dat het leven is en dat het me niet kon schelen
Verander van gedachten en ga weg en doe alsof je nooit iets voor me hebt betekend
Hoe kun je daar gewoon zitten en zeggen dat het een flirt was
Dat alle gelukkige tijden die we hadden gewoon niets betekenden
Hoe kun je opnieuw beginnen en alles vergeten en doen alsof je nooit iets voor me hebt betekend?
Ik veronderstel
Ik veronderstel dat ik vrolijk ben, mijn vrienden begroet en glimlach
Vertel ze leugens en diep van binnen huil ik de hele tijd
Verander mijn gedachten ga weg doe alsof je nooit iets voor me hebt betekend
Nou hoe kan je daar gewoon zitten…
Doe alsof je nooit iets voor me hebt betekend Doe alsof je nooit iets voor me hebt betekend