Origineel
Sweet, you in the moonlight
Sweet is the word for you
For all that you have done for me
The one for me is you
Sweet, you in the starlight
Sweet is the word for you
But all the stars that glow above
Seem to know of my love for you
Because of you the wind is wine tonight
My heart sings with every beat
Are you a dream here in the moonlight?
Sweet is the word for you
And yet you seem divine tonight
You’re mine tonight, my sweet
Vertaling
Zoet, jij in het maanlicht
Zoet is het woord voor jou
Voor alles wat je voor me gedaan hebt
Degene voor mij ben jij
Zoet, jij in het sterrenlicht
Zoet is het woord voor jou
Maar alle sterren die daarboven stralen
Schijnen te weten van mijn liefde voor jou
Door jou is de wind vanavond wijn
Mijn hart zingt met elke slag
Ben jij een droom hier in het maanlicht?
Zoet is het woord voor jou
En toch lijk je goddelijk vanavond
Je bent van mij vannacht, mijn liefste