Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: birds of tokyo Songtekst: murmurs

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: birds of tokyo - murmurs ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van murmurs? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van birds of tokyo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van birds of tokyo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals murmurs .

Origineel

Here in this moment the silence is comforting There's no sign of movement At peace with the true divine All that we hope for, all that we call our own There's no rules to follow We must break in or be left out We are on our own pulling teeth out for the fun of it I can't believe it, you showed courage the brave dream of I live to regret you, the murmur inside my heart Time waits for no one, no one has time to waste We shuffle through pockets For the answers and lint we find We are on our own pulling teeth out for the fun of it I can't believe it, you showed courage the brave dream of I live to regret you, the murmur inside my heart Just as I'm sinking down You reach in and pull me out Safe from the rising tide Safe from the world outside

 

Vertaling

Hier op dit moment is de stilte troostend Er is geen teken van beweging In vrede met het ware goddelijke Alles waar we op hopen, alles wat we ons eigen noemen Er zijn geen regels te volgen We moeten inbreken of worden buitengesloten We zijn op onszelf aangewezen, trekken tanden uit voor de lol Ik kan het niet geloven, je toonde moed waar de dapperen van dromen Ik leef om spijt van jou te hebben, het gemompel in mijn hart De tijd wacht op niemand, niemand heeft tijd te verspillen We schuifelen door zakken Voor de antwoorden en pluisjes die we vinden We zijn alleen en trekken tanden uit voor de lol Ik kan het niet geloven, je toonde moed waar de dapperen van dromen Ik leef om spijt van jou te hebben, het gemompel in mijn hart Net als ik naar beneden zak reik je naar binnen en trekt me eruit Veilig voor het opkomende tij Veilig voor de buitenwereld