Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: biro do cavaco Songtekst: estranho amor

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: biro do cavaco - estranho amor ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van estranho amor? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van biro do cavaco! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van biro do cavaco en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals estranho amor .

Origineel

A gente briga sem querer. Chora "prá" voltar. Finge que vai esquecer. A gente tenta controlar. O que já passou. Mas o coração não deixa. São essas coisas que. Não dá "prá" entender. A gente segue sem saber. Onde vai chegar. O que vai restar de nós. Será que a nossa paixão. Vai reacender, para desatar os nós. São essas coisas que. Não dá "prá" entender. Esse amor estranho. Nos machuca tanto. E o coração, é quem vai sofrer. Tanto dissabor, tira nosso encanto. Sela nosso medo, faz enlouquecer. É assim, que o nosso amor se faz. É assim, que "prá" mim tá bom demais. E assim, eu te amo. E não vou te deixar nunca mais.

 

Vertaling

We vechten zonder het te willen. Schreeuw "om" terug te komen. Doe alsof je het vergeet. We proberen te controleren. Wat al voorbij is. Maar het hart laat het niet toe. Dit zijn de dingen die. Je kunt het niet "begrijpen". We gaan verder zonder het te weten. Onde vai chegar. Wat zal er van ons overblijven. Será que a nossa paixão. Zal opnieuw ontsteken, om de knopen los te maken. Dit zijn de dingen die. We kunnen het niet begrijpen. Deze vreemde liefde. Het doet ons zo'n pijn. E o coração, é que vai sofrer. Zoveel moeite, het neemt onze betovering weg. Het bezegelt onze angst en maakt ons gek. Dit is hoe onze liefde wordt gemaakt. Zo goed is het voor mij. En dus, hou ik van je. En ik zal je nooit meer verlaten.