Origineel
Nur du…
(Nur du)…
Die Zeit steht still
Fühl’ mich wie Neugeborn
Mein Herz klopft wild
Vergessen sind all meine Sorgen
Denn nur bei dir
Kann ich sein wie ich bin
Ja nur mit dir
Ergibt mein Leben einen Sinn
Du
Bei dir fühl ich mich ganz Frei
Für mich bist du kein Zeitvertreib
Bei dir weiß ich du bist mein
Und wirst es auch für immer sein
Egal was mit uns auch geschieht
Wir halten aneinander fest
Hab niemals zuvor so geliebt
Es gibt nichts was mich zweifeln lässt
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Nur du ganz allein
Bringst meine Welt zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Ich habs gespürt
Als du mich damals anriefst
Was wie ein Traum
Als ich dich traf und alles anfing
Ich fühl mich gut
Ich merk du hast mich gern
Nur Es ist so schön
Zu wissen das du mir gehörst
Bei dir fühl ich mich ganz Frei
Für mich bist du kein Zeitvertreib
Bei dir weiß ich du bist mein
Und wirst es auch für immer sein
Egal was mit und auch geschieht
Wir halten aneinander fest
Hab niemals zuvor so geliebt
Es gibt nichts was mich zweifeln lässt
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Ja nur du ganz allein
Bringst meine Welt zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Nur du…
Nur du…
Alle Yeah…
Ja nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist das was ich will
Nur du…
Ja nur du ganz allein
Nur Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist das was ich will
Du Nur du – Nur du
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Ja nur du ganz allein
Bringst meine Welt zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
(Nur du)…
Die Zeit steht still
Fühl’ mich wie Neugeborn
Mein Herz klopft wild
Vergessen sind all meine Sorgen
Denn nur bei dir
Kann ich sein wie ich bin
Ja nur mit dir
Ergibt mein Leben einen Sinn
Du
Bei dir fühl ich mich ganz Frei
Für mich bist du kein Zeitvertreib
Bei dir weiß ich du bist mein
Und wirst es auch für immer sein
Egal was mit uns auch geschieht
Wir halten aneinander fest
Hab niemals zuvor so geliebt
Es gibt nichts was mich zweifeln lässt
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Nur du ganz allein
Bringst meine Welt zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Ich habs gespürt
Als du mich damals anriefst
Was wie ein Traum
Als ich dich traf und alles anfing
Ich fühl mich gut
Ich merk du hast mich gern
Nur Es ist so schön
Zu wissen das du mir gehörst
Bei dir fühl ich mich ganz Frei
Für mich bist du kein Zeitvertreib
Bei dir weiß ich du bist mein
Und wirst es auch für immer sein
Egal was mit und auch geschieht
Wir halten aneinander fest
Hab niemals zuvor so geliebt
Es gibt nichts was mich zweifeln lässt
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Ja nur du ganz allein
Bringst meine Welt zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Nur du…
Nur du…
Alle Yeah…
Ja nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist das was ich will
Nur du…
Ja nur du ganz allein
Nur Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist das was ich will
Du Nur du – Nur du
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Ja nur du ganz allein
Bringst meine Welt zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Nur du ganz allein
Du bringst mein Herz zum schein’
Du bist alles was ich will
Nur du…
Vertaling
Alleen jij…
(Alleen jij)…
De tijd staat stil
Voel me als herboren
Mijn hart klopt wild
Vergeten zijn al mijn zorgen
Want alleen bij jou
Kan ik zijn wie ik ben
Ja alleen met jou
Heeft mijn leven zin
Jij
Bij jou voel ik me helemaal vrij
Voor mij ben je geen tijdverdrijf
Bij jou weet ik je bent de mijne
En zal het ook voor altijd zijn
Om het even wat er met ons ook gebeurt
We houden aan vast
Heb nooit zoveel van iemand gehouden
Er is niets wat me aan het twijfelen brengt.
Alleen jij helemaal alleen
Jij laat mijn hart schijnen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn wereld schijnen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Ik heb bemerkt
Toen je me toentertijd riep
Was het als een droom
Toen ik je ontmoette en het allemaal begon
Ik voel me goed
Ik merk dat je me graag mag
Het is zo mooi
Te weten dat je mij toebehoort
Bij jou voel ik me helemaal vrij
Voor mij ben je geen tijdverdrijf
Bij jou weet ik je bent de mijne
En zal het ook voor altijd zijn
Om het even wat er met ons ook gebeurt
We houden elkaar vast
Heb nooit zoveel van iemand gehouden
Er is niets wat me aan het twijfelen brengt.
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Ja alleen jij helemaal alleen
Jij laat mijn wereld stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij…
Alleen jij…
Iedereen Yeah…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij- Alleen jij
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Ja alleen jij helemaal alleen
Jij laat mijn wereld schijnen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
(Alleen jij)…
De tijd staat stil
Voel me als herboren
Mijn hart klopt wild
Vergeten zijn al mijn zorgen
Want alleen bij jou
Kan ik zijn wie ik ben
Ja alleen met jou
Heeft mijn leven zin
Jij
Bij jou voel ik me helemaal vrij
Voor mij ben je geen tijdverdrijf
Bij jou weet ik je bent de mijne
En zal het ook voor altijd zijn
Om het even wat er met ons ook gebeurt
We houden aan vast
Heb nooit zoveel van iemand gehouden
Er is niets wat me aan het twijfelen brengt.
Alleen jij helemaal alleen
Jij laat mijn hart schijnen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn wereld schijnen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Ik heb bemerkt
Toen je me toentertijd riep
Was het als een droom
Toen ik je ontmoette en het allemaal begon
Ik voel me goed
Ik merk dat je me graag mag
Het is zo mooi
Te weten dat je mij toebehoort
Bij jou voel ik me helemaal vrij
Voor mij ben je geen tijdverdrijf
Bij jou weet ik je bent de mijne
En zal het ook voor altijd zijn
Om het even wat er met ons ook gebeurt
We houden elkaar vast
Heb nooit zoveel van iemand gehouden
Er is niets wat me aan het twijfelen brengt.
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Ja alleen jij helemaal alleen
Jij laat mijn wereld stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij…
Alleen jij…
Iedereen Yeah…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij- Alleen jij
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Ja alleen jij helemaal alleen
Jij laat mijn wereld schijnen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…
Alleen jij helemaal alleen
Laat mijn hart stralen
Jij bent alles wat ik wil
Alleen jij…