Origineel
Don’t you try to explain all the words that you’ve made for love
But you can’t even pray ‘cause the words make you frail and hollow
Don’t you cry to yourself just to feel like someone who’s hit bottom
But you can’t run away ‘cause the hole that remains will follow
Don’t you care just enough
Don’t you feel your heart stop
But you can’t know what you want
But what matters now is enough
It’s a long, a long way down on your own
It’s a long, a long way out
It’s a long, a long way down on your own
It’s a long, a long way out
Don’t you sleep in the day just to dream it away for good
But I know you’re afraid ‘cause the best that you gave was not enough
Don’t you care just enough
Don’t you feel your heart stop
But you can’t know what you want
But what matters now is enough
It’s a long, a long way down on your own
It’s a long, a long way out
It’s a long, a long way down on your own
It’s a long, a long way out
Vertaling
Probeer niet alle woorden uit te leggen die je hebt gemaakt voor de liefde
Maar je kunt niet eens bidden, want de woorden maken je broos en hol
Huil niet in jezelf om je te voelen als iemand die de bodem heeft bereikt
Maar je kunt niet weglopen, want het gat dat achterblijft zal je volgen
Geef je niet net genoeg om jezelf
Voel je niet dat je hart stopt
Maar je kunt niet weten wat je wilt
Maar wat nu telt is genoeg
Het is een lange, lange weg naar beneden in je eentje
Het is een lange, lange weg naar buiten
Het is een lange, lange weg naar beneden in je eentje
Het is een lange, lange weg naar beneden
Slaap je niet overdag om het voor altijd weg te dromen
Maar ik weet dat je bang bent, omdat het beste wat je gaf niet genoeg was
Don’t you care just enough
Voel je je hart niet stoppen
Maar je kunt niet weten wat je wilt
Maar wat nu telt is genoeg
Het is een lange, lange weg naar beneden in je eentje
Het is een lange, lange weg naar buiten
Het is een lange, lange weg naar beneden in je eentje
Het is een lange, lange weg naar beneden