Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: blackie the rodeo kings Songtekst: driftin snow

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: blackie the rodeo kings - driftin snow ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van driftin snow? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van blackie the rodeo kings! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van blackie the rodeo kings en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals driftin snow .

Origineel

I came down from Thessalon Toronto's not my home I miss the north country so much no longer will I roam Driftin' snow around my window Driftin' snow around my door Driftin' snow around my brains Lord Won't be no driftin' anymore Well I'm sitting here waiting for the winter to die Well sometimes I hope I never make it through And the things that I believe aren't about to fight With the things that I know inside are true All the friends that I have had Or misplaced along the way No amount of energy could ever bring them back It weighs down on me like a ton It never was no fun But I never meant to do no harm Driftin' snow around my window... Well I'm running as silent as a sleeping train Hey moon, hey moon won't you shine down on me I need your light to give me direction The farther off I get the better off I'll be All the times that I have spent Or misplaced along the way No amount of energy could ever bring it back It weighs down on me like a ton It never was no fun But I never meant to do no harm Driftin' snow around my window....

 

Vertaling

Ik kwam uit Thessaloniki Toronto is niet mijn thuis Ik mis het noordelijke land zo erg ik zal niet langer ronddwalen Drijf sneeuw rond mijn raam Drijf sneeuw rond mijn deur Drijf sneeuw rond mijn hersenen, Heer Zal niet meer afdrijven Nou, ik zit hier te wachten op de winter dood gaan Soms hoop ik dat ik het nooit red door En de dingen die volgens mij niet van plan zijn strijd Met de dingen die ik van binnen weet, zijn ze waar Alle vrienden die ik heb gehad Of onderweg misplaatst Geen enkele hoeveelheid energie zou ze ooit kunnen brengen terug Het drukt als een ton op me Het was nooit leuk Maar het was nooit mijn bedoeling om geen kwaad te doen Drijf sneeuw rond mijn raam ... Nou, ik ren zo stil als een slaaptrein Hé maan, hé maan, wil je niet naar beneden schijnen op mij Ik heb je licht nodig om me richting te geven Hoe verder ik weg ben, hoe beter ik zal zijn Alle keren dat ik heb doorgebracht Of onderweg misplaatst Geen enkele hoeveelheid energie zou het ooit kunnen brengen terug Het drukt als een ton op me Het was nooit leuk Maar het was nooit mijn bedoeling om geen kwaad te doen Drijf sneeuw rond mijn raam ...