Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: blackpool lights Songtekst: blue skies

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: blackpool lights - blue skies ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van blue skies? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van blackpool lights! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van blackpool lights en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals blue skies .

Origineel

If ever there was a time That you would say to me This fire's burned out Leaving only smoking black debris I'd find a light to lead us I'd find some meaning through it all We'd search between the shadows Cast across this wall Please don't wait forever Please don't throw it all away I'm watching these blue skies turn to grey And all these friendships fade away If ever there was a way That I could say to you I'm lost in darkness Searching for a way to make it through And if the sky does clear up I hope this wouldn't be the end It's harder to be honest Than to just pretend Please don't wait forever Please don't throw it all away I'm watching these blue skies turn to grey And all these friendships fade away These clouded memories are seen through bloodshot eyes I'm watching these blue skies turn to grey If ever there was a time If ever there was a way Please don't wait forever Please don't throw it all away

 

Vertaling

Als er ooit een tijd was dat je tegen me zou zeggen Dit vuur is uitgebrand en alleen rokend zwart puin achterlaat zou ik een licht vinden om ons te leiden Ik zou een betekenis door dit alles vinden We zouden zoeken tussen de schaduwen Over deze muur geworpen Wacht alsjeblieft niet eeuwig Gooi het alsjeblieft niet allemaal weg Ik zie deze blauwe luchten veranderen in grijs En al deze vriendschappen vervagen Als er ooit een manier was dat ik tegen je kon zeggen Ik ben verloren in de duisternis Zoekend naar een manier om er doorheen te komen En als de lucht opklaart hoop ik dat dit niet het einde zal zijn Het is moeilijker om eerlijk te zijn Dan te doen alsof Wacht alsjeblieft niet eeuwig Gooi het alsjeblieft niet allemaal weg Ik zie deze blauwe luchten veranderen in grijs En al deze vriendschappen vervagen Deze vertroebelde herinneringen worden gezien door bloeddoorlopen ogen Ik zie deze blauwe luchten grijs worden Als er ooit een tijd was Als er ooit een manier was Wacht alsjeblieft niet eeuwig Gooi het alsjeblieft niet allemaal weg