Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: blessid union of souls Songtekst: scenes from a coffee house you ll always be mine

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: blessid union of souls - scenes from a coffee house you ll always be mine ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van scenes from a coffee house you ll always be mine? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van blessid union of souls! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van blessid union of souls en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals scenes from a coffee house you ll always be mine .

Origineel

I remember Sunday nights at Kaldi's I was never really down with coffee shops A group of beatniks reading kerouac And the smell of grass from the parking lot And as I recall We got to know each other We got to show each other That we were fine just being friends There's that guy who thinks he's Dylan He plays guitar with the band And he dedicates a song he thinks belongs to you and me He must've seen us holding hands But they don't know We tried to cross that line before But what we have is so much more 'Cause now you will always be mine And as I recall We got to know each other We got to show each other That we were fine just being friends We tried to cross that line before But what we have is so much more 'Cause now you will always be mine inside And as I recall We got to know each other We got to show each other That we were fine just being friends And we still hold each other And we still love each other But we're just fine being friends

 

Vertaling

Ik herinner me zondagavonden bij Kaldi's. Ik was nooit echt weg van coffeeshops. Een groep beatniks die Kerouac lazen. En de geur van gras op de parkeerplaats. En als ik me goed herinner leerden we elkaar kennen. We hebben elkaar laten zien Dat we het prima vonden om gewoon vrienden te zijn Er is die kerel die denkt dat hij Dylan is. Hij speelt gitaar met de band En hij draagt een liedje op waarvan hij denkt dat het van jou en mij is Hij moet ons elkaars hand hebben zien vasthouden But they don't know We probeerden die lijn eerder over te steken Maar wat wij hebben is zo veel meer Want nu zal je altijd van mij zijn En als ik me goed herinner We leerden elkaar kennen We hebben elkaar laten zien That we were fine just being friends We probeerden die lijn eerder over te steken Maar wat we hebben is zo veel meer Want nu zal je altijd de mijne zijn van binnen En als ik me goed herinner We leerden elkaar kennen We hebben elkaar laten zien That we were fine just being friends En we houden elkaar nog steeds vast En we houden nog steeds van elkaar Maar we vinden het prima om gewoon vrienden te zijn