Origineel
I’ve been driving, a mid sized car,
I never hurt anyone
Is that a fact?
The price of gas keeps on rising
Nothing comes for free
Make like a stone, make like a plant
I can tell you, how this ends
We’re going to win this
With spades and truncheons, guns and trowels
That is how the war will be won
Just swat the fly
Taking care of cars and bodies
Nothing ever comes for me
The ghosts are here, red white and blue
I can tell you how this ends
We’re going to win this
Vertaling
Ik heb gereden, een middelgrote auto,
Ik heb nog nooit iemand pijn gedaan.
Is dat een feit?
De benzineprijs blijft maar stijgen.
Niets is gratis.
Maak als een steen, maak als een plant
Ik kan je vertellen, hoe dit afloopt
We gaan dit winnen.
Met spades en wapenstokken, geweren en troffels
Dat is hoe de oorlog zal worden gewonnen
Gewoon de vlieg doodslaan
Zorg dragen voor auto’s en lichamen
Niets komt ooit voor mij
De geesten zijn hier, rood wit en blauw
Ik kan je vertellen hoe dit afloopt.
We gaan dit winnen.