Origineel
No need to worry
Folks in a hurry
leave them behind you
no one can find you
House in the country
House in the country
All the relaxin’
Will soon fill the cracks in
Good for your head too
If you are led to
House in the country
House in the country
Green surrounding
Love abounding
You won’t find a manhole there
Yes, yes I need you
Come let me feed you
I’ve never tried to
Come let me hide you
House in the country
House in the country
I have never brought anybody there
Bring your own chair to sleep in
When we arrive, after the drive
Then you can shower, and talk for an hour
Then sleep in your chair
Sleep on the floor there
Don’t ask for more there
Sun wakes you up too
Glad you came up to
House in the country
House in the country
La la la la la
House in the country
House in the country
House in the country
House in the country
Vertaling
Geen zorgen
Mensen met haast
laat ze achter je
niemand kan je vinden
Huis op het platteland
Huis op het platteland
Al het relaxen
Zal snel de scheuren vullen
Ook goed voor je hoofd
Als je geleid wordt naar
Huis op het platteland
Huis op het platteland
Groene omgeving
Liefde in overvloed
Je zult er geen mangat vinden
Ja, ja ik heb je nodig
Kom laat me je voeden
Dat heb ik nooit geprobeerd
Laat me je verstoppen.
Huis op het platteland.
Een huis op het platteland.
Ik heb er nooit iemand heen gebracht
Breng je eigen stoel mee om in te slapen
Als we aankomen, na de rit
Dan kan je douchen, en een uurtje praten
Dan slaap je in je stoel
Slaap op de vloer daar.
Vraag niet om meer daar.
De zon maakt je ook wakker.
Blij dat je naar
Huis op het platteland
Huis op het platteland
La la la la la
Huis op het platteland
Huis op het platteland
Huis op het platteland
Huis op het platteland