Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

bloodsimple

Songtekst:

what if i lost it

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bloodsimple – what if i lost it ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van what if i lost it? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bloodsimple!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van bloodsimple te vinden zijn!

Origineel

When the time is right you got to get up and fight When your number’s up you gotta get up and die Would you walk five blocks when you gotta meet me That skin will get numb How many times have you been mistreated How many times have you been mislead They brought this nightmare to light All we wanted was to be respected Learned our lessons, and don’t you ever forget We stand larger than life What if I lost it It was said and done but I needed some more, I hadn’t had enough, kept kicking in doors Would you walk five blocks when you gotta meet me That skin will get numb How many times have you been mistreated How many times have you been mislead They brought this nightmare to light All we wanted was to be respected Learned our lessons, and don’t you ever forget We stand larger than life What if I lost it Convicted with no excuse Just pull the trigger, I got nothin’ to lose Disputed I will not be locked down Split lipped with nothin’ to lose I never really change my point of view Dispute it, the victim is you… I will not be locked down How many times have you been defeated How many times have you been depressed How many times have you taken the beating How many times have you been put to the test All we wanted was to be respected Learned our lessons, and don’t you ever forget We stand larger than life What if I lost it Would you walk five blocks to meet me That skin will get numb

Vertaling

Als de tijd rijp is, moet je opstaan en vechten. Als je nummer op is, moet je opstaan en sterven Zou je vijf blokken lopen als je me moet ontmoeten Die huid zal gevoelloos worden. Hoe vaak ben je mishandeld? Hoe vaak ben je misleid? Zij brachten deze nachtmerrie aan het licht. Alles wat we wilden was gerespecteerd worden. We hebben onze lessen geleerd, en vergeet die nooit. We staan groter dan het leven Wat als ik het kwijt ben? Het was gezegd en gedaan, maar ik had wat meer nodig, Ik had niet genoeg gehad, bleef deuren intrappen Zou je vijf blokken lopen als je me moet ontmoeten Die huid zal gevoelloos worden Hoe vaak ben je mishandeld Hoe vaak ben je misleid? Zij brachten deze nachtmerrie aan het licht. Alles wat we wilden was gerespecteerd worden. We hebben onze lessen geleerd, en vergeet die nooit. We staan groter dan het leven Wat als ik het zou verliezen Veroordeeld zonder excuus Haal gewoon de trekker over, ik heb niets te verliezen Betwist zal ik niet worden opgesloten Gespleten lippen met niets te verliezen Ik verander nooit echt van standpunt Betwist het, het slachtoffer ben jij… Ik laat me niet opsluiten Hoe vaak ben je al verslagen? Hoeveel keer ben je depressief geweest Hoe vaak heb je een pak slaag gekregen Hoe vaak ben je op de proef gesteld? Alles wat we wilden was gerespecteerd worden. We hebben onze lessen geleerd, en vergeet dat nooit. We staan groter dan het leven Wat als ik het verlies Zou je vijf blokken lopen om me te ontmoeten Die huid zal gevoelloos worden.