Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: blu cantrell Songtekst: sleep in the middle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: blu cantrell - sleep in the middle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sleep in the middle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van blu cantrell! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van blu cantrell en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sleep in the middle .

Origineel

Bad ass decisions Made from a fear Of being alone All by myself Again Sitting in the den and Looking at the phone as if it owes Owes me a favor As I reverse my earlier making Of our king-sized bed And as a queen without a king Now I realize {Chorus: ] I'd rather sleep in the middle Middle of my bed Alone and not hurting over you That's better than sleeping on my side Crying at night Silently watching you sleep I'd rather sleep in the middle Now you think I'm jealous of her But she's probably jealous of me Because I'm free! Free of you I know you're crazy about her And you will continue to be Until she falls Deep in love with you Because it pleases you to love someone Who don't love you It's the gettin' not the having That pleases you [Chorus: ] Because it pleases you to have someone Who don't love you It's the gettin' not the having That pleases yooouuu... I'd rather sleep in the middle (I'd rather sleep in the middle) Middle of my bed (middle of my bed) Alone and not hurting over you (alone in my bed no, no, no, no) That's better than sleeping on my side (ooooh) Crying at night bBaby, oooooooh) Silently watching you sleep (yeeah, I'll sleep there, in the middle) I'd rather sleep in the middle [Repeat: 4X] (I'd rather [Repeat: rather 7X]) I'm gon' be alright! I'd rather sleep in the middle [Repeat: 3X] Rather sleep in the middle, the middle, the middle [Repeat: 2X] Ohhhh...(I'd rather sleep in the middle)...hhh

 

Vertaling

Slechte beslissingen Gemaakt uit een angst Om alleen te zijn Helemaal alleen Opnieuw Zittend in de studeerkamer en kijkend naar de telefoon alsof het me een gunst verschuldigd is Terwijl ik mijn eerdere beslissing van ons kingsize bed En als een koningin zonder koning Realiseer ik me nu {Chorus: ] Ik zou liever in het midden slapen Midden in mijn bed Alleen en niet gekwetst door jou Dat is beter dan op mijn zij slapen Huilend in de nacht stilletjes kijken hoe jij slaapt Ik slaap liever in het midden Nu denk je dat ik jaloers op haar ben Maar ze is waarschijnlijk jaloers op mij Omdat ik vrij ben! Vrij van jou Ik weet dat je gek op haar bent En dat zal je blijven Totdat ze Diep verliefd op je wordt Omdat het je pleziert van iemand te houden die niet van jou houdt Het is het krijgen, niet het hebben That pleases you [refrein: ] Omdat het je pleziert iemand te hebben die niet van je houdt It's the gettin' not the having That pleases youoouu... Ik slaap liever in het midden (I'd rather sleep in the middle) Middle of my bed (midden in mijn bed) Alone and not hurting over you (alleen in mijn bed nee, nee, nee, nee) Dat is beter dan op mijn zij slapen (ooooh) Huilen 's nachts bBaby, oooooooh) Stilletjes kijken hoe je slaapt (jeeah, ik slaap daar, in het midden) I'd rather sleep in the middle [Herhaal: 4X] (Ik slaap liever [Herhaal: liever 7X]) I'm gonna be alright! Ik slaap liever in het midden [Herhaling: 3X] Liever in het midden slapen, het midden, het midden [Herhaling: 2X] Ohhhh...(ik slaap liever in het midden)...hhh