blue

Origineel

This is a story of how it is Lovin’ every morning Good loving every night That is what I gave you, And you were so satisfied Dinner on the table There were flowers in the bed Anything you asked for Was it all real or just in my head? Think now, of what it should’ve been Our love, all it could’ve been If you were ever wondering I’m doin’ fine, but in my mind I could never believe and never understand How you could do this to me Enough is enough, done all I can Now you’re gonna lose me Throwing away our yesterdays Everything we planned Cause you’re a girl, I’ll never understand How you feelin now? Are you happy now? I’m doing just fine Covered you in diamonds Gave you summer in the sun And at that moment I had only just begun Got you the designers From every magazine Baby if I’d known then All this pain inside would never be Girl, you are a mystery So glad, that we’re history Guess we were never meant to be And I’m doin’ fine, but in my mind I could never believe and never understand How you could do this to me Enough is enough, done all I can Now you’re gonna lose me Throwing away our yesterdays Everything we planned Cause you’re a girl, I’ll never understand Are you happy now baby? That we’re history Yeah, yeah Think now, of what it should’ve been Our love, all it could’ve been If you were ever wondering I’m doin’ fine, but in my mind I’m just throwing away our yesterdays Giving it up on the plans we made Enough is enough, done all I can This girl I’ll never understand I could never believe, never understand How you could do this to me Enough is enough, done all I can Now you’re gonna lose me Throwing away our yesterday’s Everything we planned Cause you’re a girl, I’ll never understand

Vertaling

Dit is een verhaal over hoe het is Liefde elke morgen Elke nacht goed liefhebben Dat is wat ik je gaf, En je was zo tevreden Het eten stond op tafel Er lagen bloemen in het bed Alles waar je om vroeg Was het allemaal echt of alleen in mijn hoofd? Denk nu, aan wat het had moeten zijn Onze liefde, alles wat het had kunnen zijn If you were ever wondering Het gaat goed met me, maar in mijn hoofd kon ik nooit geloven en nooit begrijpen Hoe je me dit aan kon doen Genoeg is genoeg, ik heb gedaan wat ik kon Nu ga je me verliezen Onze dagen van gisteren weggooien Alles wat we gepland hadden Omdat je een meisje bent, ik zal het nooit begrijpen Hoe voel je je nu? Ben je nu gelukkig? Met mij gaat het prima. Covered you in diamonds Gaf je zomer in de zon En op dat moment was ik nog maar net begonnen Heb je de ontwerpers Van elk tijdschrift Schatje, als ik toen had geweten Al deze pijn van binnen zou nooit zijn Meisje, je bent een mysterie Zo blij, dat we geschiedenis zijn Guess we were never meant to be And I’m doin’ fine, but in my mind kon ik nooit geloven en nooit begrijpen Hoe je me dit aan kon doen Genoeg is genoeg, ik heb gedaan wat ik kon Nu ga je me verliezen Onze dagen van gisteren weggooien Alles wat we gepland hadden Omdat je een meisje bent, ik zal het nooit begrijpen Ben je nu blij, schatje? That we’re history Yeah, yeah Denk nu, aan wat het had moeten zijn Onze liefde, alles wat het had kunnen zijn If you were ever wondering Ik doe het goed, maar in mijn gedachten gooi ik onze dagen van gisteren weg Ik geef de plannen op die we maakten Genoeg is genoeg, ik heb gedaan wat ik kon Dit meisje zal ik nooit begrijpen Ik kan nooit geloven, nooit begrijpen Hoe je me dit aan kon doen Genoeg is genoeg, ik heb gedaan wat ik kon Nu ga je me verliezen Ons gisteren weggooien Alles wat we gepland hadden Omdat je een meisje bent, ik zal het nooit begrijpen

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

girl i'll never understand