Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: blue six Songtekst: love yourself

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: blue six - love yourself ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van love yourself? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van blue six! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van blue six en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals love yourself .

Origineel

You hear another story everyday Of some ill fated love that got away And nearly every time it ends the same When trust is gone, nobody wants the blame You'll find There's no one left to love you In time You learn to love yourself Friends are here and friends will be away New lovers kiss, and swear they'll never stray But they stray And every night that party ends the same With too much wine they find that some thing's changed And it's changed You'll find There's no one left to love you In time You learn to love yourself You'll find When no one's thinking of you It's time To care about yourself You saw it on the news the other day A movie star's romantic hideaway And all the time you think they've got it made A year and they're dividing the estate Who gets the kids? You'll find There's no one left to love you In time You learn to love yourself You'll find When no one's thinking of you It's time To care about yourself Feels alright when you start to laugh Feels too good just to let is pass Scared to say what you want to say Tastes too sweet, just to end this way Feels alright when you start to laugh Feels too good just to let is pass Scared to say what you want to say Tastes too sweet, just to end this way You'll find It's time

 

Vertaling

Je hoort elke dag een ander verhaal van een ongelukkige liefde die wegliep En bijna elke keer eindigt het hetzelfde Als het vertrouwen weg is, wil niemand de schuld Dan zul je merken dat er niemand meer is die van je houdt Na verloop van tijd leer je van jezelf te houden Vrienden zijn hier en vrienden zullen weg zijn Nieuwe geliefden kussen, en zweren dat ze nooit zullen afdwalen Maar ze dwalen af En elke avond eindigt dat feest hetzelfde Met te veel wijn vinden ze dat er iets veranderd is En het is veranderd Je zult merken dat er niemand meer is om van je te houden Na verloop van tijd leer je van jezelf te houden Je zult merken Als niemand meer aan je denkt Het is tijd om om jezelf te geven Je zag het laatst op het nieuws De romantische schuilplaats van een filmster En al die tijd denk je dat ze het gemaakt hebben Een jaar en ze verdelen het landgoed Wie krijgt de kinderen? Je zult zien dat er niemand meer is die van je houdt Na verloop van tijd Leer je van jezelf te houden Je zult merken Als niemand meer aan je denkt Het is tijd om om jezelf te geven Het voelt goed als je begint te lachen Het voelt te goed om het gewoon voorbij te laten gaan Bang om te zeggen wat je wilt zeggen Smaakt te zoet, alleen om zo te eindigen Voelt goed als je begint te lachen Het voelt te goed om het gewoon te laten gaan Bang om te zeggen wat je wilt zeggen Smaakt te zoet, alleen om op deze manier te eindigen Je zult merken Het is tijd.