Origineel
Don't stop to dance
Till the beat will turn you on (back to Babylon)
Don't stop to dance
Till your heart is beating strong (back to Babylon)
Oh, I'll take you high
And I'll turn you on
And the beating is beating to Babylon
And I feel the beat
Can't you hear the drums
And the beat is beating to Babylon
Oh, put the needle on the record
Put your soul down to me
In the lonely nights be my love
Be the queen of misery
I keep you a secret, I keep emotion
I keep it deep down in my heart
I keep a promise and all devotion
Oh, come play your part
Oh, if you want my love, I promise
I don't like to sleep alone
We have breakfast done in Paris
We have dinnered just in Rome
I keep you a secret, I keep emotion
I keep it deep down in my heart
I keep a promise and all devotion
And I play my part
Vertaling
Don't stop to dance
Till the beat will turn you on (terug naar Babylon)
Don't stop to dance
Till your heart is beating strong (terug naar Babylon)
Oh, I'll take you high
And I'll turn you on
And the beat is beating to Babylon
And I feel the beat
Can't you hear the drums
And the beat is beating to Babylon
Oh, zet de naald op de plaat
Leg je ziel voor mij neer
In de eenzame nachten wees mijn liefde
Wees de koningin van ellende
Ik bewaar je geheim, ik bewaar emotie
Ik bewaar het diep in mijn hart
Ik hou een belofte en alle toewijding
Oh, kom speel je rol
Oh, als je mijn liefde wilt, beloof ik
Ik hou er niet van om alleen te slapen
We hebben ontbeten in Parijs
We hebben net gedineerd in Rome
Ik bewaar je geheim, ik bewaar emotie
Ik bewaar het diep in mijn hart
Ik hou een belofte en alle toewijding
En ik speel mijn rol