Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bob luman Songtekst: let's think about living

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bob luman - let's think about living ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van let's think about living? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bob luman! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bob luman en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals let's think about living .

Origineel

In every other song that I've heard lately Some fellow gets shot And his baby and his best friend both die with him As likely as not In half of the other songs Some Cat's crying or ready to die We've lost most of our happy people And I'm wondering why. [Chorus:] Let's think about living Let's think about loving Let's think about the whoopin' and hoppin and boppin' And the lovie, lovie dovin' Let's forget about the whinin' and the cryin' And the shooting and the dying And the fellow with a switchblade knife Let's think about living Let's think about life. We lost old Marty Robbins Down in El Paso a little while back And now Miss Patti Page or one of them Is a-wearing black And Cath's Clown has Don and Phil Where they feel like a they could die If we keep on a-losin' our singers like that I'll be the only one you can buy'. [Chorus]

 

Vertaling

In elk ander liedje dat ik de laatste tijd heb gehoord wordt er iemand neergeschoten En zijn baby en zijn beste vriend sterven samen met hem Zo waarschijnlijk als niet In de helft van de andere liedjes Een kat huilt of is klaar om te sterven We hebben de meeste van onze gelukkige mensen verloren En ik vraag me af waarom. [Refrein:] Laten we nadenken over leven Laten we denken aan liefhebben Laten we denken aan de whoopin' en hoppin en boppin' And the lovie, lovie dovin' Laten we het janken en het huilen vergeten En het schieten en het sterven En de kerel met een zakmes Laten we denken aan leven Laten we aan het leven denken. We verloren de oude Marty Robbins in El Paso een tijdje geleden En nu draagt Miss Patti Page of een van hen Is a-wear black En Cath's Clown heeft Don en Phil Waar ze zich voelen alsof ze kunnen sterven Als we zo door blijven gaan met onze zangers te verliezen Ik zal de enige zijn die je kunt kopen'. [refrein]