Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bob seger Songtekst: are you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bob seger - are you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van are you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bob seger! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bob seger en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals are you .

Origineel

I see it in your convoluted daydreams These never ending quests we're always on I can't believe the things we give importance to These foolish goals we set ourselves upon Are you gonna make this easy? Are you gonna make this rough? This world gonna make you crazy If you never have enough Most of what we want is just illusion Most of what we buy won't change a thing Most of what we're told is misdirection Offered up to ease our suffering Are you gonna see the wisdom? Are you gonna call this bluff? This world's gonna run you over If you never have enough This is a whole new thing almost like a new religion The lights are always on the doors are never locked We ride in on the light the shelves are overstocked Everybody's got their own connection Everybody's hoping they can score Everybody's looking for perfection Everybody wants a little more Are you gonna be addicted? Are you gonna give it up? This world's gonna drive you under If you never have enough

 

Vertaling

Ik zie het in je verwarde dagdromen Deze nooit eindigende zoektochten die we altijd doen Ik kan de dingen niet geloven waar we belang aan hechten Deze dwaze doelen die we onszelf stellen Ga je dit gemakkelijk maken? Ga je dit moeilijk maken? Deze wereld gaat je gek maken Als je nooit genoeg hebt Het meeste van wat we willen is slechts illusie Het meeste van wat we kopen zal niets veranderen Het meeste wat ons wordt verteld is misleiding Aangeboden om ons lijden te verlichten. Ga je de wijsheid zien? Ga je deze bluf afslaan? Deze wereld gaat over je heen lopen Als je nooit genoeg hebt Dit is een heel nieuw ding bijna als een nieuwe religie De lichten zijn altijd aan, de deuren zijn nooit op slot. We rijden in op het licht de planken zijn overvol Iedereen heeft zijn eigen connectie Iedereen hoopt dat hij kan scoren Iedereen is op zoek naar perfectie Iedereen wil een beetje meer Ga je verslaafd zijn? Geef je het op? Deze wereld drijft je onder Als je nooit genoeg hebt