Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bob seger Songtekst: real mean bottle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bob seger - real mean bottle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van real mean bottle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bob seger! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bob seger en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals real mean bottle .

Origineel

No man ever sounded so lonesome No man ever made you feel such pain Lord, it must have been a real mean bottle That made you sing that way The stories you told about prison About a young man gone astray Lord, it must have been a real mean bottle That made you write the songs that way A real mean bottle Poured straight from the devil It's a miracle you're standin' here today A real mean bottle Made you such a rebel It must have been a real mean bottle Made you sing that way You spent most all your life with strangers With a ramblin' fever in your veins Hag, it must have been a real mean bottle That made you play the blues that way A real mean bottle Poured straight from the devil It's a miracle you're standin' here today A real mean bottle Made you such a rebel It must have been a real mean bottle Made you sing that way A real mean bottle Poured straight from the devil It must have been a real mean bottle Made you sing that way...

 

Vertaling

Geen man klonk ooit zo eenzaam Geen man heeft je ooit zo'n pijn laten voelen Heer, het moet een echte gemene fles geweest zijn Die je zo liet zingen De verhalen die je vertelde over de gevangenis Over een jongeman die verdwaald was Heer, het moet een echte gemene fles geweest zijn Dat je de liedjes op die manier liet schrijven Een echte gemene fles Recht van de duivel geschonken Het is een wonder dat je hier vandaag staat Een echte gemene fles Heeft je zo'n rebel gemaakt Het moet een echte gemene fles geweest zijn Heeft je zo doen zingen Je bracht bijna je hele leven door met vreemden Met een zwervende koorts in je aderen Hag, het moet een echte gemene fles zijn geweest That made you play the blues that way Een echte gemene fles Recht van de duivel geschonken Het is een wonder dat je hier vandaag staat Een echte gemene fles Heeft je zo'n rebel gemaakt Het moet een echte gemene fles geweest zijn Heeft je zo laten zingen Een echte gemene fles Recht van de duivel geschonken Het moet een echte gemene fles geweest zijn Made you sing that way...