Origineel
Chicks (ah)
Kicks (ah)
Cats (ah)
Cool (ah)
Ah, school
Yeah, yeah, yeah
I go a swingin’ school
(La, la-la-la, la, la, la)
Where the chicks are kicks
And the cats are cool
(La, la-la-la, la, la, la)
Well we dance the greatest
And we dress the latest
Whoa-whoa-whoa
I go a swingin’ school
(Ah, Bobby, ah)
(Everythings cool), that’s cool
(We’re glad you go to a swingin’ school)
My little chick is my heart’s desire
(La, la-la-la, la, la, la)
Well the way we kiss
It puts the school on fire
(La, la-la-la, la, la, la)
Ah, chicks (ah)
Kicks (ah)
Cats (ah)
Cool (ah)
Yeah, school (aaah, ah, ah)
Yeah, yeah, yeah, well
(Whoa-oh, whoa-oh)
[Instrumental Interlude]
(Whoa-oh, whoa-oh)
(Ah
(Ah)
After school we have to rendezvous
(La, la-la-la, la, la, la)
Gonna plan all the things
That we’re gonna do
(La, la-la-la, la, la, la)
Trade bookin’ for cookin’
And I’ll quit my lookin’
When our days at the school are through
(Ah, Bobby, ah)
(Everythings cool, that’s cool)
(We’re glad you go to a swingin’ school)
We live and love by the golden rule
(La, la-la-la, la, la, la)
We’re gonna settle down
At a swingin’ school
(La, la-la-la, la, la, la)
Well have a house and car
A swimmin’ pool
Whoa-whoa-whoa
I go a swingin’ school
(La, la-la-la, la, la, la)
I said, a whoa-whoa-whoa
I go a swingin’ school
Vertaling
Kuikens (ah)
Kicks (ah)
Katten (ah)
Cool (ah)
Ah, school
Yeah, yeah, yeah
I go a swingin’ school
La, la-la-la, la, la, la
Where the chicks are kicks
And the cats are cool
La, la-la-la, la, la, la
Well we dance the greatest
And we dress the latest
Whoa-whoa-whoa
I go a swingin’ school
(Ah, Bobby, ah)
(Everythings cool), that’s cool
(We zijn blij dat je naar een swingende school gaat)
My little chick is my heart’s desire
La, la-la-la, la, la, la
Well the way we kiss
It puts the school on fire
La, la-la-la, la, la, la
Ah, chicks (ah)
Kicks (ah)
Katten (ah)
Cool (ah)
Ja, school (aaah, ah, ah)
Yeah, yeah, yeah, well
(Whoa-oh, whoa-oh)
[Instrumentaal intermezzo]
(Whoa-oh, whoa-oh)
(Ah
(Ah)
After school we have to rendez-vous
(La, la-la-la, la, la, la)
Gonna plan all the things
That we’re gonna do
(La, la-la-la, la, la, la)
Trade bookin’ for cookin’
And I’ll quit my lookin’
When our days at the school are over
(Ah, Bobby, ah)
Alles is cool, dat is cool
(We zijn blij dat je naar een swingende school gaat)
We leven en hebben lief volgens de gouden regel
(La, la-la-la, la, la, la)
We’re gonna settle down
At a swingin’ school
(La, la-la-la, la, la, la)
Well have a house and car
A swimmin’ pool
Whoa-whoa-whoa
I go a swingin’ school
(La, la-la-la, la, la, la)
I said, a whoa-whoa-whoa
I go a swingin’ school