Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Bon Jovi

Songtekst:

Drift Away

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bon Jovi – Drift Away ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Drift Away? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bon Jovi!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Bon Jovi te vinden zijn!

Origineel

Day after day I get more confused
Trying to see the light
In the morning rain
Going on a game
You have to lose
‘Cause the feeling’s changed
I won’t lose again

Giving the people
As I pray my soul
I wanna get lost in rock’n’roll
And drift away

Giving the people
As I pray my soul
I wanna get lost in rock’n’roll
And drift away

Sometimes I think
I’m wasting time
I don’t understand the things I see
The world outside seems so unkind
So unkind
But I’m dependin’ on you to let it
See me through

Giving the people
As I pray my soul
I wanna get lost in rock’n’roll
And drift away

Giving the people
As I pray my soul
I wanna get lost in rock’n’roll
And drift away

Vertaling

Dag na dag, ik raak steeds meer verward
Probeer om het licht te zien
In de ochtendregen
Gaande naar een spel
Je moet verliezen
Want het gevoel is veranderd
Ik zal niet opnieuw verliezen

Geef de mensen
Mijn ziel als ik bid
Ik wil verdwalen in rock & roll
En wegdrijven

Geef de mensen
Mijn ziel als ik bid
Ik wil verdwalen in rock & roll
En wegdrijven

Soms denk ik
Dat ik mijn tijd aan het verspillen ben
Ik begrijp de dingen die ik zie niet
De buitenwereld, lijkt zo onvriendelijk
Zo onvriendelijk
Maar ik ben afhankelijk van jou
Om mij te doorzien

Geef de mensen
Mijn ziel als ik bid
Ik wil verdwalen in rock & roll
En wegdrijven

Geef de mensen
Mijn ziel als ik bid
Ik wil verdwalen in rock & roll
En wegdrijven