Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bon jovi Songtekst: talking in your sleep

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bon jovi - talking in your sleep ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van talking in your sleep? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bon jovi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bon jovi en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals talking in your sleep .

Origineel

Another lonely night, on the telephone we talk When will the lightening strike, the thundering roar Pretending that you miss the touch of my caress But our lips never met, cause one kiss could never last Locked up inside your room You play your lover's tunes You dance all night, but you run out of moves You're so close but out of reach Your voice is haunting me You've been talking in your sleep again You talk in your sleep baby You're talking in your sleep again You talk in your sleep You play so hard to get I know you'll never change your ways You make the minutes seem like hours The hours seem like days You know I'll come when you whisper I'll run when you call And when I'm calling out to you Oh baby, I got no replies at all This hide and seek were playing Is such a vicious game But it don't matter what you say I love you anyway Cause you've been talking in your sleep again You talk in your sleep baby You're talking in your sleep again You talk in your sleep You've been talking in your sleep again You talk in your sleep You've been talking in your sleep again Talking in your sleep You've been talking in your sleep again You talk in your sleep baby Talking in your sleep again You talk in your sleep You've been talking in your sleep again You talk in your sleep baby Talking in your sleep again You talk in your sleep

 

Vertaling

Weer een eenzame nacht, aan de telefoon praten we Wanneer zal de bliksem inslaan, het donderende gebrul Doen alsof je de aanraking van mijn streling mist Maar onze lippen hebben elkaar nooit ontmoet, want een kus kan nooit blijven duren Opgesloten in je kamer Je speelt de deuntjes van je geliefde Je danst de hele nacht, maar je hebt geen bewegingen meer Je bent zo dichtbij maar buiten bereik Je stem achtervolgt me Je praat weer in je slaap Je praat in je slaap baby Je praat weer in je slaap Je praat in je slaap Je speelt zo moeilijk te krijgen Ik weet dat je nooit je manieren zal veranderen Je laat de minuten uren lijken De uren lijken dagen Je weet dat ik zal komen als je fluistert Ik zal rennen als je roept En als ik naar je roep Oh baby, ik krijg helemaal geen antwoord Dit verstoppertje spelen Is zo'n gemeen spel Maar het maakt niet uit wat je zegt Ik hou toch van je Want je praat weer in je slaap Je praat in je slaap baby Je praat weer in je slaap Je praat weer in je slaap Je praat weer in je slaap Je praat weer in je slaap Je hebt weer in je slaap gepraat Je praat weer in je slaap Je hebt weer in je slaap gepraat Je praat in je slaap baby Je praat weer in je slaap Je praat in je slaap Je hebt weer in je slaap gepraat Je praat weer in je slaap, baby Je praat weer in je slaap Je praat in je slaap