Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bon jovi Songtekst: these open arms

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bon jovi - these open arms ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van these open arms? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bon jovi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bon jovi en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals these open arms .

Origineel

What if everything you always took for granted, was gone?. And everything you ever thought was right, was wrong?. And what if everyone you ever loved was torn, from the pages of your life?. Would you reach out for tomorrow, or try to turn back time?. These open arms will wait for you. These open arms can pull us through. Between what's left and left to do. These open arms. These open arms. These open arms will wait for you. Did you really love the ones you said you loved, thats right?. And did you make a damn of difference in somebody elses life?. Tell me, is there someone you can count on when you need a friend?. Can you say I need a friend?. These open arms will wait for you. These open arms can pull us through. Between whats left and left to do. These open arms. These open arms. These open arms will wait for you. Can you live in your skin, walk in your own shoes?. You can't win, if you don't know how to lose. Crawl, fall, Jonny gotta learn to fly. These open arms will wait for you. These open arms can pull us through. Between what's left and left to do. These open arms. These open arms. These open arms. These open arms. These open arms will wait for you

 

Vertaling

Wat als alles wat je altijd voor lief nam, weg was? En alles wat je ooit dacht dat goed was, fout was? En wat als iedereen waar je ooit van hield, uit je leven zou worden gerukt? Zou je reiken naar morgen, of proberen de tijd terug te draaien? Deze open armen zullen op je wachten. Deze open armen kunnen ons er doorheen trekken. Tussen wat er over is en wat er nog te doen is. Deze open armen. Deze open armen. Deze open armen zullen op je wachten. Heb je echt gehouden van degene waarvan je zei dat je van hield, dat klopt? En heb je een verdomd groot verschil gemaakt in iemand anders zijn leven? Zeg eens, is er iemand op wie je kunt rekenen als je een vriend nodig hebt? Kun je zeggen dat ik een vriend nodig heb? Deze open armen zullen op je wachten. Deze open armen kunnen ons er doorheen trekken. Tussen wat er nog te doen is. Deze open armen. Deze open armen. Deze open armen zullen op je wachten. Kun je leven in je huid, in je eigen schoenen lopen? Je kunt niet winnen, als je niet weet hoe je moet verliezen. Kruipen, vallen, Jonny moet leren vliegen. Deze open armen zullen op je wachten. Deze open armen kunnen ons er doorheen trekken. Tussen wat er over is en wat er nog te doen is. Deze open armen. Deze open armen. Deze open armen. Deze open armen. Deze open armen zullen op je wachten