Origineel
Maybe we’re all different but we’re still the same
We all got the blood of Eden running through our veins
I know sometimes it’s hard for you to see
You’re caught between just who you are and who you want to be
If you feel alone and lost and need a friend
Remember every new beginning is some beginning’s end
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
That right here, right now
You’re exactly where you’re supposed to be
Welcome to wherever you are
When everybody’s in and you’re left out
And you feel you’re drowning in the shadow of a doubt
Everyone’s a miracle in their own way
Just listen to yourself, not what other people say
When it’s seems you’re lost, alone and feeling down
Remember everybody’s different; just take a look around
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You’re exactly where you’re supposed to be
Be who you want to be
Be who you are
Everyone’s a hero
Everyone’s a star
When you want to give up and your heart’s about to break
Remember that you’re perfect; God makes no mistakes
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You’re exactly where you’re supposed to be
And I say welcome…
I say welcome…
Welcome…
We all got the blood of Eden running through our veins
I know sometimes it’s hard for you to see
You’re caught between just who you are and who you want to be
If you feel alone and lost and need a friend
Remember every new beginning is some beginning’s end
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
That right here, right now
You’re exactly where you’re supposed to be
Welcome to wherever you are
When everybody’s in and you’re left out
And you feel you’re drowning in the shadow of a doubt
Everyone’s a miracle in their own way
Just listen to yourself, not what other people say
When it’s seems you’re lost, alone and feeling down
Remember everybody’s different; just take a look around
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You’re exactly where you’re supposed to be
Be who you want to be
Be who you are
Everyone’s a hero
Everyone’s a star
When you want to give up and your heart’s about to break
Remember that you’re perfect; God makes no mistakes
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You’re exactly where you’re supposed to be
And I say welcome…
I say welcome…
Welcome…
Vertaling
Misschien zijn we allemaal verschillend maar toch zijn we allemaal hetzelfde
we hebben allemaal het bloed van Eden door onze aderen stromen
ik weet dat het soms moeilijk voor je is om het te zien
je zit gevangen tussen wie je bent en wie je wilt zijn
Als je je alleen voelt en verloren en je een vriend nodig hebt
onthoud dat elk nieuw begin het einde is van een ander begin
Welkom in waar je ook bent
dit is je leven, je bent tot zover gekomen
welkom, je moet geloven
dat hier en nu
je precies bent waar je moet zijn
welkom in waar je ook bent
Wanneer iedereen binnen is en jij buiten wordt gesloten
en je je in een schaduw van twijfel voelt verdrinken
iedereen is een wonder op zijn eigen manier
luister maar naar je zelf, niet naar wat andere mensen zeggen
Wanneer het lijkt of je verloren bent, alleen en je neerslachtig voelt
onthoud dat iedereen verschillend is, kijk maar eens rond
Welkom in waar je ook bent
dit is je leven, je bent tot zover gekomen
welkom, je moet geloven
hier en nu
je precies bent waar je moet zijn
Wees wie je wilt zijn
wees wie je bent
iedereen is een held
iedereen is een ster
Wanneer je op wilt geven en je hart op het punt staat om te breken
onthoud dat je perfect bent, God maakt geen fouten
Welkom in waar je ook bent
dit is je leven, je bent tot zover gekomen
welkom, je moet geloven
hier en nu
je precies bent waar je moet zijn
en ik zeg welkom…
ik zeg welkom…
welkom..
we hebben allemaal het bloed van Eden door onze aderen stromen
ik weet dat het soms moeilijk voor je is om het te zien
je zit gevangen tussen wie je bent en wie je wilt zijn
Als je je alleen voelt en verloren en je een vriend nodig hebt
onthoud dat elk nieuw begin het einde is van een ander begin
Welkom in waar je ook bent
dit is je leven, je bent tot zover gekomen
welkom, je moet geloven
dat hier en nu
je precies bent waar je moet zijn
welkom in waar je ook bent
Wanneer iedereen binnen is en jij buiten wordt gesloten
en je je in een schaduw van twijfel voelt verdrinken
iedereen is een wonder op zijn eigen manier
luister maar naar je zelf, niet naar wat andere mensen zeggen
Wanneer het lijkt of je verloren bent, alleen en je neerslachtig voelt
onthoud dat iedereen verschillend is, kijk maar eens rond
Welkom in waar je ook bent
dit is je leven, je bent tot zover gekomen
welkom, je moet geloven
hier en nu
je precies bent waar je moet zijn
Wees wie je wilt zijn
wees wie je bent
iedereen is een held
iedereen is een ster
Wanneer je op wilt geven en je hart op het punt staat om te breken
onthoud dat je perfect bent, God maakt geen fouten
Welkom in waar je ook bent
dit is je leven, je bent tot zover gekomen
welkom, je moet geloven
hier en nu
je precies bent waar je moet zijn
en ik zeg welkom…
ik zeg welkom…
welkom..