Origineel
[Chorus: x4 Krayzie Bone]
There's always something you got to give up (Yeah, I know)
If you want everything you want (But shit I don't know, I don't know)
[Krayzie Bone]
My life is a jungle, I struggle hustle Monday through Sunday
They tell me the world is mine but shit I don't want it, who want it?
How could it be mine and I'm still hungry, still hungry
Lost and lonely, so I holler at the voices of the wind as a friend
But I predicted this ending, back in the day
Cause I had visions of bad decisions knew niggas would go astray
Although we pray and we pray and we pray
We do but still want to make the loot
No more united, divided we fall, nigga and hard
We all dealt fucked up cards but don't complain;
Just play the hand that you was dealt
You play 'em right you prevail, you play 'em wrong then you fail
It ain't hard to tell, when you been headed for self destruction
Cause I, could look at the piece of the puzzle
It ain't no love involved, everything we was dissolved
We all hard as one, but together we raw
And there ain't a nigga that can fuck wit that
We split up, we tied up, my nigga whats up with that
Letting the devil get in, to the pen
Devils pretending to be friends
We was taken by that snake in the grass
Should of stuck the nigga fast
Yeah, that motherfucking snake in the grass
We dropped our guards and he got inside us like a virus
Now our family reunion done turned into a family crisis
[Chorus: Bizzy Bone]
[Bizzy Bone]
I was never on some solo shit
Always down to roll and blow a head off
He dead off and don't know me, don't tell me you love me
When I was lonely and my daddy died
All of my niggas came to the church
And thanks for coming, I'm still stressed out over the death
When I take my breath and puff my cigarette
I think the world is just collapsing
But I'm still rapping get it all off my chest
So I came back to the action
When the bird was flying, low, and laughing
Family bashing 'til it just happened
Then Wally passed, and he asked me, "Wasn't it tragic?"
Louie asking me if he'll ever come back so hard
We tell the truth, no use in beating around the bush
Baby I'm sorry.. it's all in the game
Throwing up blood, fuck it Layz'
Let's sign our life away
[Wish Bone]
Now see me? I ain't giving up a motherfucking thing
It's hard to come by, and I ain't no bitch nigga
Shit been in some robberies and walk-bys
And you don't want that, neither do I
But I will, I will, cause I'm a hustler, hustler
High 'til I die, I'm goin' get mine
Even if it mean murder, getting caught, fuck it let me fry
Know it's hectic, niggas start shit nowadays..
But I'm a hustler just like you, don't bring that shit my way
[Chorus: x4]
[Layzie Bone]
Hell no I'll be thugged out nigga, turned out nigga
Running with niggas that's killers,
The realest that be shermed out nigga
Spitting my prophecy ain't no stopping me
I'm coming through with the motherfucking shotty
I really don't want to hurt nobody, just kill off Illuminati
Fuck the D-E-A and the F-B-I
I-R-S can kiss my ass, U-C-P-D, F-C-C
Y'all better quit too 'fore a nigga come blast you
Blast you "Hit 'Em Up" like 'Pac did
Take 'em hostage, terrorize and torture
Your ghetto resource'll be pay back, pay back
Little Lay that, young nigga with scrilla
And bitch I thought you knew
You got a beam on me? I got a beam on you
You fuck wit me? I'ma fuck wit you
Beeitch! Like it always be
Y'all bitches gon' have to kill me, feel me!
You gon' have to pop me, to even try to stop me from grinding
I'm leaving you blinded by the size of Mo Thugs 'til you find us
All the nigga know what the hood like
In the streets gotta get that good life
Selling that yea up under the street light
It's the hood life, don't fight
A nigga want out but just can't get out,
So I guess I gots to face it
All them dreams of having big things, I'm still gon' chase it
[Chorus: x4]
[Flesh-N-Bone]
Here they come, wait can I barktalk Bone, jumping it feeling
Better now, better hit 'em with the future shot
But feeling like Pac, that's what the guy thought
But this shit don't stop, I send much love to the pop
Dropping this shit today, we kicking this thug music
Better love us, so when I love smoking buds on the bus
See we gone sells out that'll make you lust
My nigga don't play too close, my thugs in heaven and shit
My niggas'll pop with the pistols, and snap out the holsters
And cover a snitch all wet
Why the fuck could not he write me S-E-T for the second sincerely
We bagging 'em up rolling niggas and throwing 'em in the wasteland
Soldier, told ya nigga we gone have our time
Like daughters in heaven don't tell him, on his knee
He's fell, he better hope he don't fall victim
Niggas pick up another, then they run
But I'm through with the body bitch ah
But when they want it, yea he just in the business
Flesh giving you pain or pleasure, whatever you want I'ma bring
Young, but them package you'll be impressed
[Repeats]
If it was something you can't give up
Yea I know (Would ya give it up)
To get everything you want
But shit I don't know I don't know (I can feel the pump)
Vertaling
[Chorus: x4 Krayzie Bone]
There's always something you got to give up (Yeah, I know)
If you want everything you want (But shit I don't know, I don't know)
[Krayzie Bone]
My life is a jungle, I struggle hustle Monday through Sunday
They tell me the world is mine but shit I don't want it, who want it?
Hoe kan het van mij zijn en ik heb nog steeds honger, nog steeds honger
Verloren en eenzaam, dus ik schreeuw naar de stemmen van de wind als een vriend
Maar ik voorspelde dit einde, vroeger
Cause I had visions of bad decisions knew niggas would go astray
Al bidden we en bidden we en bidden we
We doen maar willen nog steeds de buit maken
No more united, divided we fall, nigga and hard
We hebben allemaal slechte kaarten, maar klaag niet;
Speel gewoon de hand die je hebt gekregen.
Als je ze goed speelt, zegevier je, als je ze fout speelt, faal je
Het is niet moeilijk te zeggen, wanneer je op weg bent naar zelfvernietiging
Want ik kon kijken naar het stukje van de puzzel
Er is geen liefde bij betrokken, alles wat we hadden was opgelost
We zijn allemaal hard als één, maar samen zijn we rauw
En er is geen neger die dat kan verneuken
We zijn uit elkaar, we zijn vastgebonden, mijn nigga wat is daarmee
Letting the devil get in, to the pen
Duivels doen alsof ze vrienden zijn
We werden gepakt door die slang in het gras
Should of stuck the nigga fast
Ja, die verdomde slang in het gras.
We lieten onze bewakers vallen en hij drong binnen als een virus
Nu is onze familie reünie veranderd in een familie crisis
[Chorus: Bizzy Bone]
[Bizzy Bone]
I was never on some solo shit
Altijd klaar om te rollen en een hoofd eraf te knallen
Hij is dood en kent me niet, zeg me niet dat je van me houdt
Toen ik eenzaam was en mijn vader stierf
All of my niggas came to the church
En bedankt voor het komen, ik ben nog steeds gestrest over de dood
When I take my breath and puff my cigarette
I think the world is just collapsing
But I'm still rapping get it all off my chest
So I came back to the action
When the bird was flying, low, and laughing
Family bashing 'til it just happened
Toen kwam Wally voorbij, en hij vroeg me, "Was het niet tragisch?"
Louie vroeg me of hij ooit zo hard terug zou komen
We vertellen de waarheid, het heeft geen zin er omheen te draaien.
Schatje, het spijt me... het is allemaal in het spel.
Bloed overgeven, fuck it Layz'.
Let's sign our life away
[Wish Bone]
Zie je me nu? Ik geef verdomme niets op.
Het is moeilijk om er aan te komen, en ik ben geen bitch nigga
Ik heb wat overvallen en inbraken meegemaakt.
En dat wil je niet, en ik ook niet.
Maar ik zal, ik zal, want ik ben een ritselaar, ritselaar
High tot ik sterf, ik ga de mijne halen
Zelfs als het moord betekent, gepakt worden, laat me maar braden
Ik weet dat het hectisch is, niggas beginnen tegenwoordig met shit...
Maar ik ben een ritselaar net als jij, breng die shit niet mijn kant op
[refrein: x4]
[Layzie Bone]
Hell no I'll be thugged out nigga, turned out nigga
Running with niggas that's killers,
The realest that be shermed out nigga
Spitting my prophecy ain't no stop me
I'm coming through with the motherfucking shotty
Ik wil echt niemand pijn doen, alleen de Illuminati afmaken
Fuck de D-E-A en de F-B-I
I-R-S kan mijn kont kussen, U-C-P-D, F-C-C
Jullie kunnen beter ook stoppen voordat een neger jullie komt opblazen
en je opblaast zoals Pac deed.
Neem ze in gijzeling, terroriseer en martel ze
Jullie gettobronnen worden terugbetaald, terugbetaald
Little Lay that, young nigga with scrilla
And bitch I thought you knew
You got a beam on me? Ik heb een balk op je gericht.
Hou je me voor de gek? Ik zal met je neuken
Kutwijf! Zoals het altijd is geweest
Jullie teven zullen me moeten doden, voel me!
Jullie zullen me moeten neerschieten, om te proberen me te stoppen.
Ik laat jullie verblinden door de grootte van Mo Thugs, tot jullie ons vinden.
Alle nigga's weten hoe de buurt is
In the streets gotta get that good life
Verkopen dat yea onder de straatlantaarn
It's the hood life, don't fight
A nigga want out but just can't get out,
Dus ik denk dat ik het onder ogen moet zien
Al die dromen over grote dingen, ik ga ze nog steeds najagen
[Chorus: x4]
[Flesh-N-Bone]
Hier komen ze, wacht kan ik Bone blaffen, springen het gevoel
Better now, better hit 'em with the future shot
But feeling like Pac, that's what the guy thought
But this shit don't stop, I send much love to the pop
Dropping this shit today, we kicking this thug music
Better love us, so when I love smoking buds on the bus
See we gone sells out that'll make you lust
My nigga don't play too close, my thugs in heaven and shit
My niggas'll pop with the pistols, and snap out the holsters
And cover a snitch all wet
Waarom kon hij me verdomme niet voor de tweede keer S-E-T schrijven
We pakken ze op en gooien ze in de woestenij.
Soldaat, ik zei toch dat we onze tijd zouden hebben.
Like daughters in heaven don't tell him, on his knee
Hij is gevallen, hij kan maar beter hopen dat hij geen slachtoffer wordt
Niggas pick up another, then they run
Maar ik ben klaar met het lichaam teef ah
Maar als ze het willen, ja, dan zit hij gewoon in de business.
Vlees geeft je pijn of plezier, wat je ook wilt, ik breng het.
Jong, maar het pakketje, je zult onder de indruk zijn.
[Herhaalt]
If it was something you can't give up
Yea I know (Would ya give it up)
Om alles te krijgen wat je wilt
But shit I don't know I don't know (I can feel the pump)