Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: boney m Songtekst: children of paradise

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: boney m - children of paradise ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van children of paradise? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van boney m! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van boney m en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals children of paradise .

Origineel

We are children of paradise When the Lord created us All his work was through Then the children of paradise Did the only thing they really shouldn't do Children of paradise We started out there Full of innocence in our eyes And without a care We are children of paradise We knew of no crime Until one of the meanest lies Has changed our time It was long ago In the early morning glow When it all began with Adam and Eve They were young and free And for all eternity They were meant to feel No trouble no grief Children of paradise We're the children of paradise In search of the light That was put in paradise And started the night It was long ago We are children of paradise We are the children of paradise Who didn't obey When we followed the wrong advise We wandered astray We are the children of paradise In search of the light It was long ago

 

Vertaling

Wij zijn kinderen van het paradijs Toen de Heer ons schiep was al zijn werk voltooid Toen deden de kinderen van het paradijs het enige wat ze echt niet moesten doen Kinderen van het paradijs We begonnen daar Vol onschuld in onze ogen En zonder zorgen We zijn kinderen van het paradijs We kenden geen misdaad Tot een van de gemeenste leugens Onze tijd heeft veranderd Het was lang geleden In de vroege ochtendgloed Toen het allemaal begon met Adam en Eva Ze waren jong en vrij En tot in de eeuwigheid Ze waren bedoeld om te voelen Geen problemen, geen verdriet Kinderen van het paradijs Wij zijn de kinderen van het paradijs Op zoek naar het licht Dat in het paradijs werd geplaatst En de nacht begon Het was lang geleden Wij zijn kinderen van het paradijs Wij zijn de kinderen van het paradijs Die niet gehoorzaamden Toen we de verkeerde raad volgden dwaalden we af Wij zijn de kinderen van het paradijs Op zoek naar het licht Het was lang geleden