Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bosson Songtekst: run away with you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bosson - run away with you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van run away with you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bosson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bosson en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals run away with you .

Origineel

I wake up in the morning while you're still asleep I wipe away another tear from your cheek This is not the first time you've been crying in your sleep I know that you're affected by what people say But I can promise you there will come a day As long as we're together, our love will find a way I would love to run away with you I wish that I could run away with you Without a trace, a secret place Where nothing stands in our way I would love to run away with you I wish that I could run away with you To someplace far, the shinning star The two of us all alone We were born and raised in two different worlds Separated by our faith and belief Our love was not accepted but we were meant to be And even if they tried to tear our love apart You and I will always share the same heart There's nothing they can do 'cause this is our destiny I'll give up my life just to be with you I'll take you wherever you want me to I would love to run away with you I wish that I could run away with you Without a trace, a secret place Where nothing stands in our way I would love to run away with you I wish that I could run away with you To someplace far, the shinning star The two of us all alone You, you and I, love belongs to you You and I, love belongs to us I'll give up my life if you want me to I'll take you where ever you want to go Where you want to go I would love to run away with you I wish that I could run away with you To someplace far, the shinning star The two of us all alone I would love to run away with you I wish that I could run away with you Without a trace, a secret place Where nothing stands in our way I would love to run away with you I wish that I could run away with you To someplace far, the shinning star The two of us all alone, run away

 

Vertaling

Ik word 's morgens wakker terwijl jij nog slaapt Ik veeg nog een traan van je wang Dit is niet de eerste keer dat je huilt in je slaap Ik weet dat je beïnvloed wordt door wat mensen zeggen. Maar ik kan je beloven dat er een dag zal komen Zolang we samen zijn, zal onze liefde een weg vinden Ik zou graag met je weglopen Ik wou dat ik met je kon weglopen Zonder een spoor, een geheime plek Waar niets ons in de weg staat Ik zou graag met je weglopen Ik zou willen dat ik met je kon weglopen Naar een verre plek, de stralende ster Wij twee helemaal alleen We zijn geboren en getogen in twee verschillende werelden Gescheiden door ons geloof en overtuiging Onze liefde werd niet geaccepteerd, maar we waren voor elkaar bestemd. En zelfs als ze proberen onze liefde te verscheuren Jij en ik zullen altijd hetzelfde hart delen Er is niets wat ze kunnen doen, want dit is ons lot Ik geef mijn leven op om bij jou te zijn Ik breng je waar je maar wilt Ik zou graag met je weglopen Ik wou dat ik met jou kon weglopen Zonder een spoor, een geheime plek Waar niets ons in de weg staat Ik zou graag met je weglopen Ik zou willen dat ik met je kon weglopen Naar een verre plek, de stralende ster Wij twee helemaal alleen Jij, jij en ik, de liefde behoort jou toe Jij en ik, de liefde is van ons Ik geef mijn leven op als jij dat wilt Ik breng je waar je maar heen wilt Waar jij heen wilt Ik zou graag met je weglopen Ik wou dat ik met je weg kon lopen Naar een verre plek, de stralende ster Wij twee helemaal alleen Ik zou graag met je weglopen Ik zou willen dat ik met je kon weglopen Zonder een spoor, een geheime plek Waar niets ons in de weg staat Ik zou zo graag met je weglopen Ik zou willen dat ik met je kon weglopen Naar een verre plek, de stralende ster Wij tweeën helemaal alleen, wegrennen