Origineel
Well I got 5.45 and it’s 5:45
Gotta get a Whopper and 40 and ride
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me, right
Working at the Michael’s
Got the first shift cracking packs
Got my knife and my gun
So, just step it back
Only girlie near my age is a little odd
No, that’s mean, I should say she just into God
So, tonight there’s a party at this girl’s house
I think we’re cool cos with stamps I always help her out
She is fine but her friends are kind of this and thatness
But with me I better help her find her inner Katniss
So I dance with my manager Vance
Asking if I could just get a friendly payment advance
He blows me off
So I scoff
Throw my smock
Check the clock
Take it off
Check my wad
Feeling soft, all I got is..
5.45 and it’s 5:45
Gotta get a Whopper and a 40 and ride
Well I got 5.45 and it’s 5:45
Gotta get a Whopper and 40 and ride
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me, right
We got the cheap wine
The equine
The real fine
And the drink line
The ursine
The bovines
The supine
And the piss line
I see Stamps with an idiot champ
I’m waved over like red rover to the lady and tramp
We are introduced, he’s a dick like beetlejuice
I pop my stick
But she winks and it’s sick
So I chill just in the knick
Yeah, you know I retract my Logans
I ease up and slay with slogans
I joke hard and I pose like Hogan
Then I grin and I take my moment
I’m clearing zones like I’m Indy Jones
Out from the Tomb of bad perfume
It’s time to bring it back home
I got me 5.45 and it’s 5:45
Gotta get a Whopper and a 40 and ride
Well I’ve got 5.45 and it’s 5:45
Gotta get a Whopper and a 40 and ride
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me, right
Was that Queeblo?
Vertaling
Nou ik heb 5.45 en het is 5:45
Gotta get a Whopper and 40 and ride
Ja, je weet wel, je voelt me verdomme
Ja, je weet het, je voelt me verdomme
Ja, je weet het, je voelt me verdomme, juist
Ik werk bij de Michael’s
Ik heb de eerste ploeg die pakjes breekt
Ik heb mijn mes en mijn pistool
So, just step it back
Het enige meisje van mijn leeftijd is een beetje vreemd.
Nee, dat is gemeen, ik zou zeggen dat ze gewoon van God houdt
Dus, vanavond is er een feestje bij een meisje thuis.
Ik denk dat we cool zijn want met stempels help ik haar altijd.
Ze is oké, maar haar vrienden zijn een beetje van dit en dat.
Maar met mij kan ik haar beter helpen haar innerlijke Katniss te vinden.
Dus ik dans met mijn manager Vance.
en vraag of ik een vriendelijk voorschot kan krijgen.
Hij wimpelt me af
Dus ik spot
Gooi mijn kiel
Controleer de klok
Trek hem uit
Check my wad
Ik voel me zacht, alles wat ik heb is…
5.45 en het is 5:45
Gotta get a Whopper and a 40 and ride
Nou ik heb 5.45 en het is 5:45
Gotta get a Whopper and 40 and ride
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me, right
We hebben de goedkope wijn
The equine
The real fine
And the drink line
De ursine
De runderen
De supine
En de pis lijn
Ik zie Stamps met een idiote kampioen
Ik word uitgezwaaid als een rode rover naar de dame en de zwerver
We worden voorgesteld, hij is een lul als beetlejuice
Ik knal mijn stick
Maar ze knipoogt en het is ziek
So I chill just in the knick
Yeah, you know I retract my Logans
I ease up and slay with slogans
Ik maak harde grappen en ik poseer als Hogan
Dan grijns ik en neem ik mijn moment
I’m clearing zones like I’m Indy Jones
Uit de tombe van slechte parfum
It’s time to bring it back home
I got me 5.45 and it’s 5:45
Gotta get a Whopper and a 40 and ride
Nou ik heb 5.45 en het is 5:45
Gotta get a Whopper and a 40 and ride
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me
Yeah, you know, you fuckin feel me, right
Was dat Queeblo?