Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: braiden wood Songtekst: superman

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: braiden wood - superman ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van superman? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van braiden wood! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van braiden wood en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals superman .

Origineel

All the heroes are gone from the world You lost sight of the once little girl Who used to be a dreamer You loved flowers and romantic comedies You wished for that one day when you get a ring From the man of your dreams, he gets down on one knee With his heart in his hand and asks for your love forever One day I hope a guy who really loves you Makes you wonder if dreams can really come true Sits you down and looks you in the eye And says I wanna be your superman And I wanna love you the best I can I wanna show you that you're worth fighting for You're gonna be my Lois Lane The one that I'll love for all my days I wanna show you that you're worth fighting for You're worth fighting for You were tired in the same old routine Most days you felt like you were unseen Unseen by everyone else You'd come home and set a table and watch a chair Close your eyes and imagine your man was there But then he never came and you gave up on the pain Now you hide and you think "will it be like this forever?" One day I hope a guy who really loves you Makes you wonder if dreams can really come true Sits you down and look you right in the eye He'll say I wanna be your superman And I wanna love you the best I can I wanna show you that you're worth fighting for You're gonna be my Lois Lane The one that I'll love for all my days I wanna show you that you're worth fighting for You're worth fighting for Sometimes it sucks that you wear a disguise It's not like you need a man who can fly Someone who knows that you're worth fighting for I wanna be your superman And I wanna love you the best I can I wanna show you that you're worth fighting for I'm gonna be your superman And I'm gonna love you the best I can I'm gonna show you that you're worth fighting for, for You're gonna be my Lois Lane The one that I'll love for all my days I'm gonna show you that you're worth fighting for You're worth fighting for All the heroes are gone from the world You lost sight of the once little girl Who used to be a dreamer

 

Vertaling

Alle helden zijn van de wereld verdwenen Je verloor het kleine meisje uit het oog die ooit een dromer was Je hield van bloemen en romantische komedies Je wenste voor die ene dag wanneer je een ring krijgt Van de man van je dromen, hij gaat op een knie zitten Met zijn hart in zijn hand en vraagt om je liefde voor altijd Op een dag hoop ik dat een man die echt van je houdt je laat afvragen of dromen echt kunnen uitkomen je neerzet en je in de ogen kijkt en zegt Ik wil je superman zijn En ik wil je liefhebben zo goed als ik kan Ik wil je laten zien dat je het waard bent om voor te vechten Jij wordt mijn Lois Lane Degene waar ik mijn hele leven van zal houden Ik wil je laten zien dat je het waard bent om voor te vechten Je bent het waard om voor te vechten Je was moe van dezelfde oude routine De meeste dagen voelde het alsof je niet gezien werd Ongezien door alle anderen Je kwam thuis en dekte een tafel en keek naar een stoel Je sloot je ogen en stelde je voor dat je man er was. Maar dan kwam hij nooit en je gaf de pijn op. Nu verstop je je en denk je: "Zal het altijd zo blijven?" Op een dag hoop ik dat een man die echt van je houdt Je laat afvragen of dromen echt kunnen uitkomen je neerzet en je recht in de ogen kijkt Hij zal zeggen Ik wil je superman zijn En ik wil van je houden zo goed als ik kan Ik wil je laten zien dat je het waard bent om voor te vechten Jij wordt mijn Lois Lane Degene waar ik mijn hele leven van zal houden Ik wil je laten zien dat je het waard bent om voor te vechten Je bent het waard om voor te vechten Soms is het klote dat je een vermomming draagt. Het is niet dat je een man nodig hebt die kan vliegen Iemand die weet dat je het waard bent om voor te vechten Ik wil je superman zijn En ik wil van je houden zo goed als ik kan Ik wil je laten zien dat je het waard bent om voor te vechten Ik zal je superman zijn En ik zal van je houden zo goed als ik kan Ik zal je laten zien dat je het waard bent om voor te vechten, voor Jij wordt mijn Lois Lane Degene van wie ik m'n hele leven zal houden Ik zal je laten zien dat je het waard bent om voor te vechten Je bent het waard om voor te vechten Alle helden zijn van de wereld verdwenen. Je bent het kleine meisje uit het oog verloren die ooit een dromer was