Origineel
Just like the sun
I tried to touch but it’s freezing
You are my gun
You know, you can shoot me, it’s easy
You wanted a star and I say it is easy
Just like the flame
But my fingers and hands are freezing
You’re not the same
I can feel it, you know, it’s so easy
You wanted a star and I say it is easy
To fly to the sun but I warn you it’s freezing
Carrebian (? ) blue the eyes of my dancing angel
Fire is cold for you my lovely stranger
You wanted a star and I say it is easy
To fly to the sun but I warn you it’s freezing
You wanted a star and I say it is easy
To fly to the sun but I warn you it’s freezing
Vertaling
Net als de zon
Ik heb geprobeerd aan te raken, maar het is ijskoud
Jij bent mijn pistool
Weet je, je kunt me neerschieten, het is makkelijk
Je wilde een ster en ik zeg dat het gemakkelijk is
Net als de vlam
Maar mijn vingers en handen bevriezen
Je bent niet hetzelfde
Ik voel het, weet je, het is zo makkelijk
Je wilde een ster en ik zeg dat het gemakkelijk is
Om naar de zon te vliegen, maar ik waarschuw je dat het ijskoud is
Carrebisch (?) Blauw? De ogen van mijn dansende engel
Vuur is koud voor jou, mijn lieve vreemdeling
Je wilde een ster en ik zeg dat het gemakkelijk is
Om naar de zon te vliegen, maar ik waarschuw je dat het ijskoud is
Je wilde een ster en ik zeg dat het gemakkelijk is
Om naar de zon te vliegen, maar ik waarschuw je dat het ijskoud is