Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: brainstorm Songtekst: shadowland

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: brainstorm - shadowland ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van shadowland? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van brainstorm! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van brainstorm en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals shadowland .

Origineel

I am the one, I can turn to the sun Here in my own destiny I used to bleed, like a suicide I need, Howe, I'm my own enemy Don't you have the strength, No desire for shore, Weakened by the haze I discovered your weakness I'm heading to fall Returning to hit your face I'm looking over my shoulder So I see.. Do you hear, I'm the fear of a shadowland Kiss the dirt, taste the pain, Your heart in my hand And it hurts in my brain, and my head would spin, Let me down, don't give up, don't give in Never alone, never too far, Now when I'm here on my own Cut off my pride, but I'm still alive Watching the daylight toe. Thrown to the gallow, forgotten and sore Nothing's forever and so we ignore Come see sadness you never saw I'm something a painter drawn I like the way that you let me in your dreams

 

Vertaling

Ik ben degene, ik kan naar de zon gaan Hier in mijn eigen lot Ik bloedde, zoals een zelfmoord die ik nodig heb, Howe, ik ben mijn eigen vijand Heb je niet de kracht, Geen verlangen naar kust, Verzwakt door de nevel Ik ontdekte je zwakte Ik ga vallen Keer terug om je gezicht te raken Ik kijk over mijn schouder Ik snap het.. Hoor je, ik ben bang voor een schaduwland Kus het vuil, proef de pijn, Je hart in mijn hand En het doet pijn in mijn hersenen, en mijn hoofd zou draaien, Laat me in de steek, geef niet op, geef niet op Nooit alleen, nooit te ver, Als ik nu alleen ben Snijd mijn trots af, maar ik leef nog Kijken naar de teen bij daglicht. In de galg gegooid, vergeten en pijnlijk Niets is voor altijd en daarom negeren we Kom kijken naar verdriet dat je nooit hebt gezien Ik ben iets dat een schilder heeft getekend Ik hou van de manier waarop je me laat in je dromen