Origineel
Nobody knows the pain I feel
Nobody knows but it’s for real
I can feel it, I do
Nobody knows that I miss you
Nobody knows but it’s the truth
I can feel it, I do
You cannot pretend that I don’t even matter
You and I know better
You’ve been away from me for too long
It’s time for you to come on home
No one can say what is right for me
They don’t have to live my life
I need for you to come on over
I’ll be waiting
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
No one can see inside of me
No one can see how much I care
I need you, I do
Nobody sees the tears I cry
No one is there to dry my eyes
I need you, I do
You cannot pretend that I don’t even matter
You and I know better
You’ve been away from me for too long
It’s time for you to come on home
No one can say what is right for me
They don’t have to live my life
I need for you to come on over
I’ll be waiting
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
I don’t care what they say about you
They don’t know how I feel for you
I don’t care what they say about me
They don’t know and they can’t see
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
Need you in my life, I need you in my life right now
Need you in my life, I need you in my life right now
Don’t you leave me baby, baby
Don’t you leave me, never leave me, never leave me.
Nobody knows but it’s for real
I can feel it, I do
Nobody knows that I miss you
Nobody knows but it’s the truth
I can feel it, I do
You cannot pretend that I don’t even matter
You and I know better
You’ve been away from me for too long
It’s time for you to come on home
No one can say what is right for me
They don’t have to live my life
I need for you to come on over
I’ll be waiting
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
No one can see inside of me
No one can see how much I care
I need you, I do
Nobody sees the tears I cry
No one is there to dry my eyes
I need you, I do
You cannot pretend that I don’t even matter
You and I know better
You’ve been away from me for too long
It’s time for you to come on home
No one can say what is right for me
They don’t have to live my life
I need for you to come on over
I’ll be waiting
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
I don’t care what they say about you
They don’t know how I feel for you
I don’t care what they say about me
They don’t know and they can’t see
I am nothing without you baby
Nothing it’s driving me crazy
Nothing, no one, I’m so alone
Nothing without you baby
Need you in my life, I need you in my life right now
Need you in my life, I need you in my life right now
Don’t you leave me baby, baby
Don’t you leave me, never leave me, never leave me.
Vertaling
Niemand kent de pijn die ik voel
Niemand weet het, maar het is echt
Ik voel het, ik voel het echt
Niemand weet dat ik je mis
Niemand weet het, maar het is de waarheid
Ik voel het, ik voel het echt
Je kunt niet doen alsof ik er niet toe doe
Jij en ik weten beter
Je bent te lang bij me weg geweest
Het wordt tijd dat je thuis komt
Niemand kan zeggen wat het beste voor me is
Zij hoeven mijn leven niet te leven
Ik wil dat je hierheen komt
Ik zal wachten
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Niemand kan zien wat er van binnen speelt
Niemand kan zien hoeveel ik om je geef
Ik heb je nodig, echt waar
Niemand ziet de tranen die ik huil
Niemand om me heen om mijn tranen te drogen
Ik heb je nodig, echt waar
Je kunt niet doen alsof ik er niet toe doe
Jij en ik weten beter
Je bent te lang bij me weg geweest
Het wordt tijd dat je thuis komt
Niemand kan zeggen wat het beste voor me is
Zij hoeven mijn leven niet te leven
Ik wil dat je hierheen komt
Ik zal wachten
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Het kan me niet schelen wat ze over je zeggen
Zij weten niet hoeveel ik voor je voel
Het kan me niet schelen wat ze over me zeggen
Zij weten het niet en ze zien het niet
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Heb je nodig in mijn leven, ik heb nu in mijn leven nodig
Heb je nodig in mijn leven, ik heb nu in mijn leven nodig
Verlaat me niet, liefje, liefje
Verlaat me niet, verlaat me nooit, verlaat me nooit.
Niemand weet het, maar het is echt
Ik voel het, ik voel het echt
Niemand weet dat ik je mis
Niemand weet het, maar het is de waarheid
Ik voel het, ik voel het echt
Je kunt niet doen alsof ik er niet toe doe
Jij en ik weten beter
Je bent te lang bij me weg geweest
Het wordt tijd dat je thuis komt
Niemand kan zeggen wat het beste voor me is
Zij hoeven mijn leven niet te leven
Ik wil dat je hierheen komt
Ik zal wachten
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Niemand kan zien wat er van binnen speelt
Niemand kan zien hoeveel ik om je geef
Ik heb je nodig, echt waar
Niemand ziet de tranen die ik huil
Niemand om me heen om mijn tranen te drogen
Ik heb je nodig, echt waar
Je kunt niet doen alsof ik er niet toe doe
Jij en ik weten beter
Je bent te lang bij me weg geweest
Het wordt tijd dat je thuis komt
Niemand kan zeggen wat het beste voor me is
Zij hoeven mijn leven niet te leven
Ik wil dat je hierheen komt
Ik zal wachten
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Het kan me niet schelen wat ze over je zeggen
Zij weten niet hoeveel ik voor je voel
Het kan me niet schelen wat ze over me zeggen
Zij weten het niet en ze zien het niet
Ik ben niets zonder je, liefje
Niets, het maakt me gek
Niets, niemand, ik ben zo alleen
Niets zonder je, liefje
Heb je nodig in mijn leven, ik heb nu in mijn leven nodig
Heb je nodig in mijn leven, ik heb nu in mijn leven nodig
Verlaat me niet, liefje, liefje
Verlaat me niet, verlaat me nooit, verlaat me nooit.