Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bratmobile Songtekst: die

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bratmobile - die ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van die? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bratmobile! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bratmobile en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals die .

Origineel

If my guts spilled on the street Would you tell me that you cared? If my blood spilled on yr sheets Would you really be there? You just tell me that I choose So I choose death Yr so full of what you want So I'm just gonna die When I cry do you hate me Because you hate to see me cry? If I died would you love me Would you know the reason why? You've got my # on the wall So why don't you ever fuckin call? Why can't you show me That you wanna be my friend? Yeah yeah girifriend "soul sisters to the end".

 

Vertaling

Als mijn lef op straat viel Kunt u mij vertellen dat het u iets kan schelen? Als mijn bloed op de lakens vloeide Zou je er echt zijn? Vertel me gewoon dat ik kies Dus ik kies voor de dood Je bent zo vol met wat je wilt Dus ik ga gewoon dood Als ik huil, haat je me Omdat je me niet graag ziet huilen? Als ik stierf, zou je dan van me houden Weet jij waarom? Je hebt mijn # aan de muur Dus waarom bel je nooit? Waarom kun je me dat niet laten zien? Dat je mijn vriend wilt zijn? Ja ja vriendin "zielzusters tot het einde".