Origineel
[Intro]
Oh, my love
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah
[Verse 1]
I’m sitting here alone up in my room
I’m thinking ‘bout the times that we’ve been through, oh, my love
I’m looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really wanna know what we did wrong
With a love that felt so strong
[Pre-Chorus]
If only you were here tonight
I know that we could make it right
[Chorus]
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
‘Cause you’re the only one up in my heart
I was born to make you happy
Always and forever, you and me
That’s the way our life should be
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
[Verse 2]
I know I’ve been a fool since you’ve been gone
I’d better give it up and carry on, oh, my love
‘Cause living in a dream of you and me
Is not the way my life should be
I don’t wanna cry a tear for you
So forgive me if I do (Ooh)
[Pre-Chorus]
If only you were here tonight
I know that we could make it right
[Chorus]
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
‘Cause you’re the only one up in my heart
I was born to make you happy
Always and forever, you and me
That’s the way our life should be
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
[Bridge]
(Oh yeah)
I’d do anything
I’d give you my world
I’d wait forever to be your girl (Just call out my name)
Just call out my name (And I will be there) and I will be there (Ooh)
Just to show you how much I care (Alright, ooh)
I was born to make you happy, yeah (Ooh, ooh yeah)
[Chorus]
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
‘Cause you’re the only one up in my heart
I was born to make you happy
Always and forever, you and me
That’s the way our life should be
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
Vertaling
[Intro]
Oh, my love
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah
[Verse 1]
I’m sitting here alone up in my room
I’m thinking ‘about the times that we’ve been through, oh, my love
I’m looking at a picture in my hand
Ik doe mijn best om het te begrijpen
Ik wil echt weten wat we verkeerd deden
With a love that felt so strong
[Pre-Chorus]
Als jij hier vanavond maar was
Ik weet dat we het goed kunnen maken
[Chorus]
Ik weet niet hoe ik zonder jouw liefde moet leven
Ik ben geboren om jou gelukkig te maken
‘Cause you’re the only one up in my heart
Ik ben geboren om je gelukkig te maken
Always and forever, you and me
Dat is hoe ons leven zou moeten zijn
Ik weet niet hoe ik zonder jouw liefde moet leven
Ik ben geboren om je gelukkig te maken
[Verse 2]
I know I’ve been a fool since you’ve been gone
Ik kan het beter opgeven en doorgaan, oh, mijn liefste
‘Cause living in a dream of you and me
Is niet de manier waarop mijn leven zou moeten zijn
Ik wil geen traan om je laten
So forgive me if I do (Ooh)
[Pre-Chorus]
Als je hier vanavond maar was
Ik weet dat we het goed kunnen maken
[Chorus]
Ik weet niet hoe ik zonder jouw liefde moet leven
Ik ben geboren om jou gelukkig te maken
‘Cause you’re the only one up in my heart
Ik ben geboren om je gelukkig te maken
Always and forever, you and me
Dat is hoe ons leven zou moeten zijn
Ik weet niet hoe ik zonder jouw liefde moet leven
Ik ben geboren om je gelukkig te maken
[Bridge]
(Oh yeah)
I’d do anything
I’d give you my world
I’d wait forever to be your girl (Just call out my name)
Just call out my name (And I will be there) and I will be there (Ooh)
Just to show you how much I care (Alright, ooh)
Ik ben geboren om je gelukkig te maken, yeah (Ooh, ooh yeah)
[Chorus]
Ik weet niet hoe ik zonder jouw liefde moet leven
Ik ben geboren om je gelukkig te maken
‘Cause you’re the only one up in my heart
I was born to make you happy
Always and forever, you and me
Dat is hoe ons leven zou moeten zijn
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy