Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: brokencyde Songtekst: so hard 2 take

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: brokencyde - so hard 2 take ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van so hard 2 take? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van brokencyde! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van brokencyde en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals so hard 2 take .

Origineel

I tried so hard to get you out of my mind I tried so hard until it was all over and done My feelings were long gone, no longer hurt in my stomach At first it was love kid than turn it in constant arguments I tried my hardest to stop it, this bitch that started it Taking advantage of my fragile heart its all ripped apart This thing that burn atraction I should have known from the start Over powered by hazel eyes my mind pasts for minutes Picturing love there wasn't nothing that could block the image My thoughts depended on the actions the ways or love ? by the concept lust have create enough Embrace their trust may no fuss but dream had to be Day by day I noticed the pain increased ? In the dying sense I tried to forget it and let it past But by doing this I forced a relationship that would never last Every path was barricaded all trust was gone Playing stupid as if I never knew what went wrong. I questioned my love for you You're leaving me I know I can't handle this pain Crying for you ? Why won't you say you're sorry Turn around and come back home I'm just so tired of being alone. I hate her how many times haven't I said it I hate the fact that she hates me and I shall never forget it Never have I ever fucked with her feelings let her regret it All of these years lost in the tears that my letters presented I still miss her, catch myself slitting my wrists with the glass I separated from the glass picture reflict To get over this one, wondering what I've done to take this Holding my pillow every night wishing that she'll replace it. But fuck it its all over and done feelings are gone And I'm starting to get tired of love killing my songs So that my arms ?? I love you should I even say or remember the words Never destroyed anything having to do with our past you ruined the last You were hiding the truth in the ? You stupid ass ?? We had our times until today I hope you're happy alone I questioned my love for you You're leaving me I know I can't handle this pain Crying for you ? Why won't you say you're sorry Turn around and come back home I'm just so tired of being alone

 

Vertaling

Ik heb zo hard geprobeerd om je uit mijn gedachten te krijgen Ik heb zo hard geprobeerd tot het allemaal over en uit was Mijn gevoelens waren allang weg, geen pijn meer in mijn buik Eerst was het liefde, toen veranderde het in constante ruzies Ik deed mijn best om het te stoppen, die trut die het begon Profiteert van mijn breekbare hart, het is allemaal uit elkaar gerukt Dit ding dat aantrekkingskracht verbrandt, ik had het vanaf het begin moeten weten. Overweldigd door hazelnootkleurige ogen, mijn gedachten gaan minutenlang voorbij Liefde voorstellend was er niets dat het beeld kon blokkeren Mijn gedachten hingen af van de acties de manieren of liefde ? door het concept lust hebben genoeg gemaakt Hun vertrouwen omarmen mag geen poespas zijn maar droom moest het zijn Dag na dag merkte ik dat de pijn toenam? In de stervende zin probeerde ik het te vergeten en het voorbij te laten gaan Maar door dit te doen dwong ik een relatie af die nooit zou standhouden Elk pad was gebarricadeerd alle vertrouwen was weg Stom spelend alsof ik nooit wist wat er mis ging. Ik twijfelde aan mijn liefde voor jou Je verlaat me. Ik weet dat ik deze pijn niet aankan. Huilen om jou? Waarom zeg je niet dat het je spijt? Draai je om en kom terug naar huis. Ik ben het zo zat om alleen te zijn. Ik haat haar. Hoe vaak heb ik het nog niet gezegd? Ik haat het feit dat ze me haat en ik zal het nooit vergeten. Nooit heb ik met haar gevoelens gespeeld laat haar er spijt van hebben Al die jaren verloren in de tranen die mijn brieven opleverden Ik mis haar nog steeds, betrap mezelf erop dat ik mijn polsen doorsnijd met het glas Ik scheidde van de glazen foto opnieuw Om over deze heen te komen, me afvragend wat ik heb gedaan om dit te nemen Elke nacht mijn kussen vasthouden wensend dat zij het zal vervangen. Maar het is allemaal voorbij en de gevoelens zijn weg. En ik begin moe te worden van liefde die mijn liedjes doodt Zodat mijn armen? Ik hou van je moet ik zelfs zeggen of me de woorden herinneren Nooit iets vernietigd wat met ons verleden te maken had. Je hebt het laatste verpest. Je verborg de waarheid in de ?? Jij stomme ezel. ?? We hadden onze tijden tot vandaag. Ik hoop dat je alleen gelukkig bent. Ik twijfelde aan mijn liefde voor jou. Je verlaat me. Ik weet dat ik deze pijn niet aankan. Huilen om jou? Waarom zeg je niet dat het je spijt? Draai je om en kom terug naar huis. Ik ben het zo zat om alleen te zijn.